Volltext-SUCHE
Bezeichn./Text
SUCHE
Best.-Nr.
Deutschland Österreich Schweiz Frankreich


Kunden-Login


MY PEARL, Login
GROSSHANDEL, Login
KATALOG gratis anfordern
Direkt-BESTELLUNG
SUPPORT (FAQs, Treiber & Co.)
Versandkosten und Zahlarten
PEARL Fabrikverkauf
AGB, Belehrung über Widerrufsrecht, Impressum, Kontakt & Infos
Rechtliches
Datenschutz
Aktuelle Job- und Stellenangebote


© 1995-2012 PEARL-Group:

Deutschland:

PEARL Agency   Allgemeine
Vermittlungsgesellschaft mbH
PEARL-Straße 1-3

D-79426 Buggingen / Germany
Tel.: +49-(0)7631-360-200
Fax: +49-(0)7631-360-444


Österreich:

PEARL Agency

Paketfach 90
A-4005 Linz
Tel.: +43 (0) 820 - 988 450
Fax: +43 (0) 820 - 988 451
(20 Cent / Min. aus dem österr. Festnetz, Preise aus Mobilfunknetzen ggfs. abweichend)


Schweiz:

PEARL Schweiz GmbH

Pearl Factory Outlet
Rütiweg 9
CH-4133 Pratteln
Tel.: +41-(0)61-826-2020
Fax: +41-(0)61-826-2022


Service-eMail-Adressen

Adresse:  D A CH F
Kontakt:  Webmaster
Presse-
Kontakt:
 Presse
OEM/ODM:  PBC
Werbung:  www.enstyle.de
Developed by:
PARAGON Technol. GmbH

Paragon Festplatten Manager 2011 Suite + Driver Genius 10 Pro + Gratis-8 GB-USB-Stick
Holen Sie das Beste aus Ihrem PC mit diesem exklusiven Bundle!

Nicht alle Abbildungen im Shop-System stellen das angebotene Produkt zwingend dar. Sie dienen zur Visualisierung der Beschreibung oder zur Orientierung. Dies gilt hauptsächlich für Abbildungen mit mehreren Produkten.

Alle Bilder und Texte dieses Shops sind urheberrechtlich geschützt. Eine Veröffentlichung (auch auszugsweise) ist untersagt. Zuwiderhandlungen werden verfolgt!


DEM-DEU-0

Suchanfrage erfolgreich:

cd papierhã¼llen

46 Produkte mit FACT-Finder® gefunden (time: 1.117 seconds )
 Ohne Filter
 Folgende Produkte gehören zu obiger Produktgruppe  (1-46 von 46):
|


Serif DrawPlus X4 Upgradepaket inkl. Vorversion


10 DVD-/CD-Soft-Hüllen transparent

Erschaffen Sie Gemälde, Designs, Animationen und mehr!... mehr
statt  € 99,996
jetzt € 28,90*
Sie sparen
€ 71,09
(71%)
Abverkauf
Empfehlung aus der Rubrik: Bildbearbeitung in den Warenkorb legen...
DVD-Box zum Selbstgestalten - auch für CDs geeignet... mehr
statt  € 9,902
jetzt € 3,90*
Sie sparen
€ 6,00
(60%)
KLASSIKER
Nur € 0,39 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...


CANON All-in-One Drucker PIXMA MG2150 (Drucker / Scanner / Kopierer)


200 CD-Panorama-Labels 70g/m² auf 100 A4-Bogen Sparpack

Günstiges Multifunktionssystem fürs Büro und zu Hause... mehr
statt  € 69,006
jetzt € 59,90*
Sie sparen
€ 9,10
(13%)
letzte Kaufgelegenheit
Empfehlung aus der Rubrik: Drucker-, Fax-, Scanner- & Multifunktionsgerät in den Warenkorb legen...
Hochwertige Panorama-Labels für großflächig verschönerte CDs und DVDs... mehr
statt  € 19,604
jetzt € 12,90*
Sie sparen
€ 6,70
(34%)
KLASSIKER
Nur € 0,064 pro CD-Panorama-Etikett.
Empfehlung aus der Rubrik: CD-Labels für Laser & Inkjet in den Warenkorb legen...


GeneralKeys Mobiles, programmierbares USB-Grafik-Tablett


CD-R-Labeling-Upgrade PANORAMA inkl. 200 Labels

Der unschlagbar günstige Mausersatz: Für den kreativen Spaß an PC und Mac!... mehr
statt  € 49,901
jetzt € 29,90*
Sie sparen
€ 20,00
(40%)
Empfehlung aus der Rubrik: Grafiktabletts in den Warenkorb legen...
Für Ihre selbst entworfenen CD-Panorama-Labels... mehr
statt  € 16,902
jetzt € 14,90*
Sie sparen
€ 2,00
(11%)
Empfehlung aus der Rubrik: CD-Labels & Sets in den Warenkorb legen...


Kalender-Druckstudio OEM


100 Papier CD/DVD-Archivhüllen blau mit Fenster

Unzählige Vorlagen für individuelle Foto-Kalender... mehr
statt  € 9,993
jetzt € 4,90*
Sie sparen
€ 5,09
(50%)
Empfehlung aus der Rubrik: Druckstudios & DTP in den Warenkorb legen...
Super platzsparende Archiv-Lösung für Ihre CDs und DVDs... mehr
statt  € 9,90
jetzt € 4,90*
Sie sparen
€ 5,00
(50%)
KLASSIKER
Nur € 0,049 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...


100 Papier CD/DVD-Archivhüllen lila


100 Papier CD/DVD-Archivhüllen lila mit Fenster

Super platzsparende Archiv-Lösung für Ihre CDs und DVDs... mehr
statt  € 9,504
jetzt € 2,90*
Sie sparen
€ 6,60
(69%)
Nur € 0,029 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...
Super platzsparende Archiv-Lösung für Ihre CDs und DVDs... mehr
statt  € 9,504
jetzt € 3,90*
Sie sparen
€ 5,60
(58%)
BESTSELLER
Nur € 0,039 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...


Your Design 300 Panorama-CD-Label Universal für Laser/Inkjet


Your Design 75 Panorama-CD-Label Universal für Laser/Inkjet

So verschönern Sie die gesamte CD Oberfläche ganz nach Ihren Wünschen... mehr
statt  € 19,604
jetzt € 6,90*
Sie sparen
€ 12,70
(64%)
KLASSIKER
Nur € 0,023 pro CD-Label.
Empfehlung aus der Rubrik: CD-Labels für Laser & Inkjet in den Warenkorb legen...
So verschönern Sie die gesamte CD Oberfläche ganz nach Ihren Wünschen... mehr
statt  € 9,901
jetzt € 2,70*
Sie sparen
€ 7,20
(72%)
KLASSIKER
Nur € 0,036 pro CD-Label.
Empfehlung aus der Rubrik: CD-Labels für Laser & Inkjet in den Warenkorb legen...


2 Lenticuarfolien für Wackel- & 3D-Bilder 5,5 x 8,5cm inkl. Software


20 Papier CD/DVD-Archivhüllen rot mit Fenster

Visitenkarten mit faszinierenden Effekten... mehr
statt  € 4,902
jetzt € 2,90*
Sie sparen
€ 2,00
(40%)
Empfehlung aus der Rubrik: Your Design-Artikel in den Warenkorb legen...
Spart reichlich Platz in Ihrer Musik-, Daten-, Foto- oder Filmsammlung... mehr
statt  € 1,902
jetzt € 0,80*
Sie sparen
€ 1,10
(57%)
Nur € 0,04 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...


Marken CD-R 700MB/80 Min 1-48x, 10 Stück in Papierhüllen


EEP Eisenbahn.exe 4 mit 200 Zusatzmodellen in Papiertasche

CDs selbst brennen - mit dem günstigen 10er-Pack... mehr
statt  € 7,572
jetzt € 2,90*
Sie sparen
€ 4,67
(61%)
KLASSIKER
Nur € 0,29 pro CD-R.
Empfehlung aus der Rubrik: CD-Rohlinge in den Warenkorb legen...
Realistische Eisenbahnsimultation mit vielen Extras... mehr
statt  € 64,954
jetzt € 4,90*
Sie sparen
€ 60,05
(92%)
Von über 90% der Käufer als SEHR PREISWERT bewertet
Empfehlung aus der Rubrik: Eisenbahn & Modellbau in den Warenkorb legen...


eJay Legends Vol. 3 - mehr als 12.000 HipHop-Samples + Arranger


20 Papier CD/DVD-Archivhüllen grün mit Fenster

HipHop-Sounds für Ihre Musikproduktionen - Mega-Paket mit 3 Vollversionen... mehr
statt  € 29,996
jetzt € 4,50*
Sie sparen
€ 25,49
(84%)
Empfehlung aus der Rubrik: Sound- & Sample-Studios in den Warenkorb legen...
Spart reichlich Platz in Ihrer Musik-, Daten-, Foto- oder Filmsammlung... mehr
statt  € 1,902
jetzt € 0,80*
Sie sparen
€ 1,10
(57%)
Nur € 0,04 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...


100 Papier CD/DVD-Archivhüllen gelb


100 Papier CD/DVD-Archivhüllen rot

Super platzsparende Archiv-Lösung für Ihre CDs und DVDs... mehr
statt  € 9,504
jetzt € 3,20*
Sie sparen
€ 6,30
(66%)
Von über 90% der Käufer als SEHR LEICHT BEDIENBAR beurteilt
Nur € 0,032 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...
Super platzsparende Archiv-Lösung für Ihre CDs und DVDs... mehr
statt  € 9,504
jetzt € 2,90*
Sie sparen
€ 6,60
(69%)
Von über 90% der Käufer als SEHR LEICHT BEDIENBAR beurteilt
Nur € 0,029 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...


100 Papier CD/DVD-Archivhüllen rot mit Fenster


HP Photosmart 5510 All-in-One Drucker (Drucker / Scanner / Kopierer)

Super platzsparende Archiv-Lösung für Ihre CDs und DVDs... mehr
statt  € 9,504
jetzt € 4,50*
Sie sparen
€ 5,00
(52%)
Nur € 0,045 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...
Drucken ohne PC - bequem via Smartphone, iPhone, Touchlet etc.!... mehr
statt  € 130,006
jetzt € 109,90*
Sie sparen
€ 20,10
(15%)
NEU gelistet
Empfehlung aus der Rubrik: Drucker-, Fax-, Scanner- & Multifunktionsgerät in den Warenkorb legen...


Marken CD-R 700MB/80 Min 1-48x, 50 Stück in Papierhüllen


20 Papier CD/DVD-Archivhüllen lila mit Fenster

Die günstige Qualitäts-CD-R im 50er-Pack... mehr
statt  € 19,906
jetzt € 9,90*
Sie sparen
€ 10,00
(50%)
Nur € 0,198 pro CD-R.
Empfehlung aus der Rubrik: CD-Rohlinge / Sparpacks in den Warenkorb legen...
Spart reichlich Platz in Ihrer Musik-, Daten-, Foto- oder Filmsammlung... mehr
statt  € 1,902
jetzt € 0,60*
Sie sparen
€ 1,30
(68%)
Nur € 0,03 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...


20 Papier CD/DVD-Archivhüllen rot


Platinum Collection Party Classics (3 CDs)

Spart reichlich Platz in Ihrer Musik-, Daten-, Foto- oder Filmsammlung... mehr
statt  € 1,902
jetzt € 0,40*
Sie sparen
€ 1,50
(78%)
Von über 90% der Käufer als SEHR LEICHT BEDIENBAR beurteilt
Nur € 0,02 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...
Gigantische Hit-Sammlung auf 3 CDs für Ihre nächste Party... mehr
statt  € 19,956
jetzt € 3,90*
Sie sparen
€ 16,05
(80%)
aktuell REDUZIERT
Empfehlung aus der Rubrik: Klassik & Soundtracks / CD in den Warenkorb legen...


20 Papier CD/DVD-Archivhüllen lila


100 Papier CD/DVD-Archivhüllen blau

Spart reichlich Platz in Ihrer Musik-, Daten-, Foto- oder Filmsammlung... mehr
statt  € 1,902
jetzt € 0,40*
Sie sparen
€ 1,50
(78%)
Von über 90% der Käufer als SEHR LEICHT BEDIENBAR beurteilt
Nur € 0,02 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...
Super platzsparende Archiv-Lösung für Ihre CDs und DVDs... mehr
statt  € 9,504
jetzt € 3,50*
Sie sparen
€ 6,00
(63%)
letzte Kaufgelegenheit
Nur € 0,035 pro Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...


Lexmark Impact S315 All-in-One-Drucker, Drucker/Scanner/Kopierer/WLAN


PrintProfi 4.0 Deluxe Komplettpaket

Drucken ohne PC von iPhone, Touchlet und Co.!... mehr

bei PEARL nur
€ 99,90*
NEU gelistet
Empfehlung aus der Rubrik: Drucker-, Fax-, Scanner- & Multifunktionsgerät in den Warenkorb legen...
Das Komplettpaket für alle kreativen Druckideen in verschiedenen Formaten... mehr
statt  € 19,604
jetzt € 14,90*
Sie sparen
€ 4,70
(23%)
BESTSELLER
Empfehlung aus der Rubrik: Bildbearbeitung in den Warenkorb legen...


NetObjects Fusion 12 Crossgrade-Vollversion


Hasbro e-dog Interaktiver Lautsprecher für MP3-Player & Co.

Alles für Ihren überzeugenden Online-Auftritt... mehr
statt  € 199,993
jetzt € 49,90*
Sie sparen
€ 150,09
(75%)
NEU gelistet
Empfehlung aus der Rubrik: Web-Gestaltung in den Warenkorb legen...
Das intelligente Lautsprecher-System mit LED-Lichtshow passend zur Musik... mehr
statt  € 59,956
jetzt € 15,90*
Sie sparen
€ 44,05
(73%)
mit PRESSESTIMMEN
Empfehlung aus der Rubrik: Spielzeug in den Warenkorb legen...


Poolhall Junkies


50 DVD-/CD-Soft-Hüllen transparent

Spannung pur mit Mars Callahan und Chazz Palminteri + Zusatzsoftware auf CD... mehr
statt  € 6,991
jetzt € 4,90*
Sie sparen
€ 2,09
(29%)
Empfehlung aus der Rubrik: Krimi & Action in den Warenkorb legen...
DVD-Box zum Selbstgestalten - auch für CDs geeignet... mehr
statt  € 19,902
jetzt € 15,90*
Sie sparen
€ 4,00
(20%)
Von über 90% der Käufer AUSGEZEICHNET bewertet
Nur € 0,318 pro DVD-Hülle.
Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases in den Warenkorb legen...


Robustes UKW Baustellenradio, spritzwassergeschützt, gelb


General Office Multi-Shredder für Papier, CDs und Kreditkarten

Kultig und praktisch: Das robuste Outdoor-Radio mit dem gewissen Extra!... mehr
statt  € 49,906
jetzt € 39,90*
Sie sparen
€ 10,00
(20%)
Empfehlung aus der Rubrik: HiFi & Radio in den Warenkorb legen...
Der ganz besondere Aktenvernichter!... mehr
statt  € 24,901
jetzt € 14,90*
Sie sparen
€ 10,00
(40%)
KLASSIKER
Empfehlung aus der Rubrik: Bürohelfer / manuell in den Warenkorb legen...


Büro-Megapaket mit 12 PC-Vollversionen (ASHAMPOO)


Apen Digitaler Notizblock & Grafikboard für PC, Tablet, iPad & iPhone

Das Mega-Software-Paket für alle Fälle: Büroarbeit, Sicherheit & Multimedia... mehr
statt  € 309,906
jetzt € 9,90*
Sie sparen
€ 300,00
(96%)
mit PRESSESTIMMEN
Empfehlung aus der Rubrik: System-Optimierung & Diagnose in den Warenkorb legen...
Auf Papier zeichnen & schreiben und alles digital übertragen oder speichern... mehr
statt  € 149,001
jetzt € 79,90*
Sie sparen
€ 69,10
(46%)
Empfehlung aus der Rubrik: Mäuse in den Warenkorb legen...


SceneLights HDMI-DLP-Beamer SVGA mit Mediaplayer (refurbished)


Das Franzis-Lernpaket PHP / MySQL

Geprüfter Versandrückläufer zum Hammerpreis: Mit 24 Monaten Gewährleistung!... mehr
statt  € 499,901
jetzt € 269,90*
Sie sparen
€ 230,00
(46%)
mit PRESSESTIMMEN
Empfehlung aus der Rubrik: Beamer & Projektoren in den Warenkorb legen...
Komplett-Einstieg in die Scriptsprache PHP und die Datenbanksoftware MySQL... mehr
statt  € 30,001
jetzt € 8,90*
Sie sparen
€ 21,10
(70%)
Abverkauf
Empfehlung aus der Rubrik: Web-Gestaltung in den Warenkorb legen...


Skalpell-Set (26 Teile)


Avanquest PhotoRecovery 4, deutsche OEM-Vollversion

Damit schneiden Sie einfach alles!... mehr
statt  € 19,901
jetzt € 9,90*
Sie sparen
€ 10,00
(50%)
KLASSIKER
Nur € 0,381 pro Teil.
Empfehlung aus der Rubrik: Papier schneiden in den Warenkorb legen...
Rettet Ihre verlorenen Fotos und Film-Dateien!... mehr
statt  € 32,903
jetzt € 2,10*
Sie sparen
€ 30,80
(93%)
letzte Kaufgelegenheit
Empfehlung aus der Rubrik: BackUp- & Recovery-Tools in den Warenkorb legen...


Karneval Knaller


Nostalgie 4

Die ultimativen Hits für närrischen Partyspaß... mehr
statt  € 9,996
jetzt € 2,20*
Sie sparen
€ 7,79
(77%)
Von über 90% der Käufer als SEHR LEICHT BEDIENBAR beurteilt
Empfehlung aus der Rubrik: Hits & Schlager in den Warenkorb legen...
Die großen Stars des deutschen Chansons präsentieren unvergessene Klassiker... mehr
statt  € 9,991
jetzt € 1,50*
Sie sparen
€ 8,49
(84%)
Von über 90% der Käufer als SEHR PREISWERT bewertet
Empfehlung aus der Rubrik: Jazz & Entspannung in den Warenkorb legen...


CD & DVD Vorlagen Champion


Your Design 18 CD-Label Standardformat hochglänzend für Inkjet

Verschönern Sie ihre CDs mit tollen Labels... mehr
statt  € 9,991
jetzt € 1,90*
Sie sparen
€ 8,09
(80%)
Empfehlung aus der Rubrik: Etiketten, CD, DVD - Entwerfen & Gestalten in den Warenkorb legen...
So sehen Ihre CDs absolut glänzend aus... mehr
statt  € 4,902
jetzt € 1,90*
Sie sparen
€ 3,00
(61%)
letzte Kaufgelegenheit
Nur € 0,106 pro CD-Label.
Empfehlung aus der Rubrik: CD-Labels & Sets in den Warenkorb legen...


|
(1-46 von 46) 
zurück zur vorigen Seite    ·    zurück zur Startseite    ·    zum Warenkorb
* Preise inklusive Mehrwertsteuer und zuzüglich Versandkosten
1 ehem. empf. VK des Lieferanten · 2 ehemaliger PEARL-Preis · 3 Preis in Originalverpackung · 4 Summe der Einzelpreise · 6 Ehem. unverb. Preisempfehl. d. Herst.
Persönliche 24-Stunden-Bestellannahme - auch an Wochenenden & Feiertagen.
Deutschland: 0180 55582 (€ 0,14/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. € 0,42/Min.) Österreich: 0820 988-450 (€ 0,20/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend) Schweiz-Tel.: 061 826-2020
© PEARL Online-Shop 2012: Artikel aus dem Bereich "CD Papierhüllen"  preisgünstig online im PEARL-Shop bestellen.


enthält: 1 Produkt
zur Bestellübersicht...


Status: Endkunde
Preise: * inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten




Aktualisiert: 26.05.2012 19:32
97,50% aller 15448 Artikel
sind direkt ab Lager verfügbar
und voraussichtlich innerhalb von
1 Tag versandfertig.

Sportliche Sicherheitskleidung

Praktisches Fahrradzubehör

Sommer- & Outdoor-Spaß:
neureduziert Katalog ja/nein

Alles für Garten & Balkon:
neureduziert Katalog ja/nein

Urlaub & Reisen:
neureduziert Katalog ja/nein

Jetzt richtig sparen! Mit dem Druckerpatronen-Assistenten finden Sie im Nu Druckerpatronen & Toner für Drucker von Brother, Canon, Epson und über 300 weiteren Herstellern!

Sonder-Promotion:

3301 Produkte
auf rund 266 Seiten:
Hardware, Software, Zubehör und mehr.
  Katalog GRATIS anfordern!

Hier als PDF downloaden!

Einfach HIER E-Mail eintragen:

Profitieren auch Sie wie bereits 2.500.000 Empfänger exklusiv von Promotion- und GRATIS- Angeboten der Industrie!

Wöchentlicher Newsletter, von der Presse mehrfach empfohlen!

weitere Infos...

Abmeldung ist selbstverständlich jederzeit möglich.

Klicken Sie hier und lernen uns kennen!

Klicken Sie hier für geprüfte Leasing-Rückläufer mit 24 Monaten Gewährleistung zum MEGA-DEAL-Preis!

Großer FABRIKVERKAUF zwischen Freiburg und Basel

70% - 80% - 90% reduziert! Preishits auf über 2.000 m², in Auggen bei Müllheim, an der B3.

Von der A5, Abfahrt Neuenburg, nur 5 Minuten entfernt.

SUPER-Schnäppchen:
Ausgewählte VERSAND-
RÜCKLÄUFER online bestellen!

» Kommen, staunen, sparen

Kundenbewertungen
letzte 30 Tage; 1 bis 5 Sterne:
Gesamt-Eindruck:4,56
Webshop:4,56
Freundlichkeit:4,65
Kompetenz:4,45
Bearbeitungszeit:4,37
Mail-Kommunikation:4,65
Zustand der Sendung:4,61
Die letzten 1000 Kunden-Kommentare ansehen
Ausgezeichnete Produkte
Über 90% der Kunden bewer-
teten folgende Produkte als:

Der Podcast zu aktuellen Technik-Themen mit dem TV-Journalisten Wolfgang Rudolph, bekannt vom "ComputerClub 2".

AUDIO TV #008: Hightec-Kameras

zur Produktübersicht

Anhören bei:
PEARL podcast.de
Abonnieren per:
iTunes RSS iPodder

VIDEO TV #008: Hightec-Kameras

zur Produktübersicht

Anschauen bei:
PEARL podcast.de
Abonnieren per:
iTunes RSS iPodder

Weitere Podcasts:
www.pearl.de/podcast/

Jetzt hier GRATIS sichern: April-Heft der SATVISION mit Ratgeber Analogabschaltung.

Topaktuell ausgezeichnet! Patronen für Canon & Epson Finden Sie mit dem Assistenten auch Patronen für Brother und alle anderen Drucker.
Abverkaufs-Angebote: Drastisch REDUZIERT: