Volltext-SUCHE
Bezeichn./Text

SUCHE
Best.-Nr.

Kunden-Login

Ohne Filter (79)

Preisgruppen

1,- bis 3,99 (23)

4,- bis 6,99 (15)

7,- bis 13,99 (13)

14,- bis 19,99 (11)

20,- bis 29,99 (6)

30,- bis 49,99 (2)

50,- bis 79,99 (5)

80,- bis 99,99 (2)

140,- bis 199,99 (2)

TOP-Selektionen

Kompatibilität

Zielgruppen

Saisons

Themen

Marken

Keywords

Hardware & Multimedia

Software, Spiele & Bücher

Druckerbedarf & YourDesign

Küche, Haus, Garten, Baumarkt, Auto, Motorrad, Freizeit, Spielzeug & Büro

Mobiltelefone, Handy & Smartphones, simlockfrei

RESTPOSTEN- und SCHNÄPPCHEN- Angebote

	MY PEARL, Login
	GROSSHANDEL, Login
	KATALOG gratis anfordern
	Direkt-BESTELLUNG
	SUPPORT (FAQs, Treiber & Co.)
	Versandkosten und Zahlarten
	PEARL Fabrikverkauf
	AGB, Belehrung über Widerrufsrecht, Impressum, Kontakt & Infos
	Rechtliches
	Datenschutz
	Aktuelle Job- und Stellenangebote

© 1995-2012 PEARL-Group:

Deutschland:

PEARL Agency Allgemeine
Vermittlungsgesellschaft mbH
PEARL-Straße 1-3
D-79426 Buggingen / Germany
Tel.: +49-(0)7631-360-200
Fax: +49-(0)7631-360-444

Österreich:

PEARL Agency
Paketfach 90
A-4005 Linz
Tel.: +43 (0) 820 - 988 450
Fax: +43 (0) 820 - 988 451
(20 Cent / Min. aus dem österr. Festnetz, Preise aus Mobilfunknetzen ggfs. abweichend)

Schweiz:

PEARL Schweiz GmbH
Pearl Factory Outlet
Rütiweg 9
CH-4133 Pratteln
Tel.: +41-(0)61-826-2020
Fax: +41-(0)61-826-2022

Service-eMail-Adressen

Adresse:	D A CH F
Kontakt:	Webmaster
Presse- Kontakt:	Presse
OEM/ODM:	PBC
Werbung:	www.enstyle.de

Developed by:
PARAGON Technol. GmbH

Paragon Festplatten Manager 2011 Suite + Driver Genius 10 Pro + Gratis-8 GB-USB-Stick

Holen Sie das Beste aus Ihrem PC mit diesem exklusiven Bundle!

Nicht alle Abbildungen im Shop-System stellen das angebotene Produkt zwingend dar. Sie dienen zur Visualisierung der Beschreibung oder zur Orientierung. Dies gilt hauptsächlich für Abbildungen mit mehreren Produkten.

Alle Bilder und Texte dieses Shops sind urheberrechtlich geschützt. Eine Veröffentlichung (auch auszugsweise) ist untersagt. Zuwiderhandlungen werden verfolgt!

DEM-DEU-0

Suchanfrage erfolgreich:

dvd einleger

3 Rubriken und 79 Produkte mit FACT-Finder® gefunden (time: 1.847 seconds )

Suchergebnis Rubriken:

Fotopapiere:
Foto-Formatpapier

PC - Pflege & Wartung:
PC / CD / DVD: Reinigen & Pflegen

PC - Pflege & Wartung:
TFT/LCD: Reinigen und Pflegen

Ohne Filter

Folgende Produkte gehören zu obiger Produktgruppe (1-50 von 79):

nächste 20 Produkte

CD/DVD Soft Hülle für 4 DVDs 50er-Set schwarz

PrintProfi 4.0 Druck-Software für CD-/DVD-Labels, Einleger & Etiketten

Genial: Jetzt bringen Sie auf gleichem Raum viel mehr DVDs unter!... mehr

statt € 19,90²
jetzt € 16,90^*
Sie sparen
€ 3,00 (15%)

Nur € 0,338 pro Hülle.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases

Für passgenaues Gestalten und Bedrucken von Cover, Booklets, Aufklebern...... mehr

bei PEARL nur
€ 4,90^*

Empfehlung aus der Rubrik: CD-Labels & Sets

CD/DVD Soft Hülle für 4 DVD`s 10er-Set schwarz

Doppel DVD Slim (7mm) Box 10er-Set transparent

Genial: Jetzt bringen Sie auf gleichem Raum viel mehr DVDs unter!... mehr

statt € 6,90²
jetzt € 4,90^*
Sie sparen
€ 2,00 (28%)

Nur € 0,49 pro Hülle.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases

Schafft ordentlich Platz in Ihrer Film-, Spiele- oder Fotosammlung!... mehr

statt € 5,90²
jetzt € 4,40^*
Sie sparen
€ 1,50 (25%)

Nur € 0,44 pro Box.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases

CD/DVD Soft Hülle für 4 DVD's 10er-Set transparent

CD/DVD Soft Hülle für 4 DVD's 50er-Set transparent

Genial: Jetzt bringen Sie auf gleichem Raum viel mehr DVDs unter!... mehr

statt € 7,90²
jetzt € 5,90^*
Sie sparen
€ 2,00 (25%)

Nur € 0,59 pro Hülle.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases

Genial: Jetzt bringen Sie auf gleichem Raum viel mehr DVDs unter!... mehr

statt € 24,90²
jetzt € 17,90^*
Sie sparen
€ 7,00 (28%)

Nur € 0,358 pro Hülle.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases

auvisio USB-programmierbare 4in1-Universal-Fernbedienung "PRC-540.USB"

auvisio FullHD-Medienzentrale HVD-1080.WiFi mit DVD/HDD/USB/Webradio

Blitzschnell am PC zu programmieren - ohne umständliche Code-Eingabe... mehr

statt € 29,90¹
jetzt € 14,90^*
Sie sparen
€ 15,00 (50%)

Empfehlung aus der Rubrik: Audio & TV-Zubehör

7in1-Mediaplayer für perfektes Heimkino: Netzwerkfähig & mit BitTorrent!... mehr

statt € 279,90¹
jetzt € 149,90^*
Sie sparen
€ 130,00 (46%)

Empfehlung aus der Rubrik: Mediaplayer, Multimedia-Festplatten

Magix Star Zauberkasten "Magic Box Ultra", 75 Tricks, DVD-Anleitung

auvisio Portabler DVD-/DVB-T-/Media-Player "DVB-810" mit 17,8 cm-TFT

Für große & kleine Zauberlehrlinge: Vollständiger Zauberkasten für 75Tricks... mehr

statt € 39,99¹
jetzt € 19,90^*
Sie sparen
€ 20,09 (50%)

Empfehlung aus der Rubrik: Zaubertricks: Münzen, Scheine, Ringe

5in1-Unterhaltungskünstler mit DVD-Filmen, Digital-TV & Mediaplayer... mehr

statt € 169,90¹
jetzt € 99,90^*
Sie sparen
€ 70,00 (41%)

Empfehlung aus der Rubrik: DVD-, Blu-ray-, Videoplayer, eBook-Reader

MAGIX Fotos auf CD & DVD 10 Deluxe HD - Sonderedition

Mobile 4in1-Datenstation "MDC-410" mit DVD-Brenner & HDD-Gehäuse

Perfekte Fotoshows erstellen! Mit im Paket: MAGIX Retten Sie Ihre Daten... mehr

statt € 69,99⁶
jetzt € 24,90^*
Sie sparen
€ 45,09 (64%)

Empfehlung aus der Rubrik: Fotos auf CD & DVD

Genial: DVD-Brenner, externe HDD, USB-Hub & Cardreader auf nur 14 x 15 cm... mehr

statt € 149,90¹
jetzt € 79,90^*
Sie sparen
€ 70,00 (46%)

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD/Blu-ray Laufwerke, Brenner & Gehäuse

PrintProfi 4.0 Deluxe Komplettpaket

Der Vierte Engel

Das Komplettpaket für alle kreativen Druckideen in verschiedenen Formaten... mehr

statt € 19,60⁴
jetzt € 14,90^*
Sie sparen
€ 4,70 (23%)

Empfehlung aus der Rubrik: Bildbearbeitung

Packender Action-Thriller von John Irvin... mehr

statt € 6,99¹
jetzt € 1,90^*
Sie sparen
€ 5,09 (72%)

Empfehlung aus der Rubrik: Krimi & Action

Doppel DVD Slim (7mm) Box 10er-Set schwarz

Guitar Hero World Tour Bundle (Gitarre + Software)

Schafft ordentlich Platz in Ihrer Film-, Spiele- oder Fotosammlung!... mehr

statt € 4,90²
jetzt € 3,90^*
Sie sparen
€ 1,00 (20%)

Nur € 0,39 pro Box.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases

Erobern Sie die Rockstar-Bühne und lassen Sie es krachen... mehr

statt € 89,99⁶
jetzt € 29,90^*
Sie sparen
€ 60,09 (66%)

Empfehlung aus der Rubrik: Geschicklichkeits-Spiele

Streets of Philadelphia

Knight Moves

Spannender Mafia-Thriller mit James Marsden (X-Men) und Dennis Hopper... mehr

statt € 6,99⁶
jetzt € 2,40^*
Sie sparen
€ 4,59 (65%)

Empfehlung aus der Rubrik: Krimi & Action

Spannender Psycho-Thriller auf DVD + Softwarepaket... mehr

statt € 6,99¹
jetzt € 1,80^*
Sie sparen
€ 5,19 (74%)

Empfehlung aus der Rubrik: Krimi & Action

CD Jewel Boxen 10er Set klares Tray

General Office CD/DVD RingbuchEinlagen 2 x 3 für 60 CD/DVD

Komplett transparent und hochwertig verarbeitet!... mehr

statt € 4,90²
jetzt € 3,90^*
Sie sparen
€ 1,00 (20%)

Nur € 0,39 pro Box.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases

Viel Musik, viele Filme extrem platzsparend archiviert!... mehr

statt € 12,90¹
jetzt € 6,90^*
Sie sparen
€ 6,00 (46%)

Nur € 0,69 pro Einlage.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Archivsysteme

Lonesome Jim

General Office DVD/CD Archiv Ordner incl. 15 Einlagen

Tragikomödie von Steve Buscemi mit Liv Tyler und Casey Affleck... mehr

statt € 6,99¹
jetzt € 1,70^*
Sie sparen
€ 5,29 (75%)

Empfehlung aus der Rubrik: Krimi & Action

Praktischer Fingergriff, extra stabiler Rücken, herausnehmbarer Index... mehr

statt € 19,90¹
jetzt € 9,90^*
Sie sparen
€ 10,00 (50%)

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Archivsysteme

Philips Reinigungssystem für CD/DVD/alle Player, inkl. Flüssigreiniger

Verbatim DVD+R 16x Super AZO+ Photo-Printable, 25er Spindel

Sorgt für höhere Lesequalität: Reinigt die Linse im Laufwerk und Ihre CDs... mehr

statt € 19,90⁶
jetzt € 9,90^*
Sie sparen
€ 10,00 (50%)

Empfehlung aus der Rubrik: PC / CD / DVD: Reinigen & Pflegen

Markenrohlinge mit bedruckbarer Oberfläche für bestmögliche Ergebnisse... mehr

statt € 19,90⁶
jetzt € 12,90^*
Sie sparen
€ 7,00 (35%)

Empfehlung aus der Rubrik: DVD LightScribe & Printable

Verbatim DVD-R Rohling 16x AZO+ Beschichtung, 50er Spindel

Verbatim DVD+R 8,5GB, 8x Double Layer printable, 25er Spindel

Hervorragende Markenrohlinge mit spezieller Beschichtung... mehr

statt € 39,90⁶
jetzt € 17,90^*
Sie sparen
€ 22,00 (55%)

Empfehlung aus der Rubrik: DVD/Blu-ray Rohlinge

Mit extra großem Druckbereich für DVD-Labels in Premium-Qualität... mehr

statt € 39,90⁶
jetzt € 29,90^*
Sie sparen
€ 10,00 (25%)

Nur € 1,20 pro DVD.

Empfehlung aus der Rubrik: DVD/Blu-ray Rohlinge

Verbatim DVD-R Rohling 16x AZO+ Beschichtung, 25er Spindel

Emergency Gold Edition (Emergency 3 & Emergency 4)

Hervorragende Markenrohlinge mit spezieller Beschichtung... mehr

statt € 16,90⁶
jetzt € 8,90^*
Sie sparen
€ 8,00 (47%)

Empfehlung aus der Rubrik: DVD/Blu-ray Rohlinge

Spannende Einsätze als Lebensretter... mehr

statt € 9,99⁶
jetzt € 3,90^*
Sie sparen
€ 6,09 (60%)

Empfehlung aus der Rubrik: Echtzeit-Strategie Sonstige

Verbatim DVD+R Rohling 16x AZO+ Beschichtung, 50er Spindel

Xcase CD-Etui mit Motiv-Einschub zum selbstgestalten für 24 CDs

Hervorragende Markenrohlinge mit spezieller Beschichtung... mehr

statt € 39,90⁶
jetzt € 17,90^*
Sie sparen
€ 22,00 (55%)

Empfehlung aus der Rubrik: DVD/Blu-ray Rohlinge

Zum Selbstgestalten: mit Einschub für ein selbst entworfenes Cover... mehr

statt € 5,90¹
jetzt € 3,30^*
Sie sparen
€ 2,60 (44%)

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Archivsysteme

Verbatim DVD-R 16x Super AZO+ Photo-Printable, 25er Spindel

auvisio Full-HD TV-Empfangs-Box für TFT-Bildschirme, mit Fernbedienung

Markenrohlinge mit bedruckbarer Oberfläche für bestmögliche Ergebnisse... mehr

statt € 19,90⁶
jetzt € 12,90^*
Sie sparen
€ 7,00 (35%)

Empfehlung aus der Rubrik: DVD LightScribe & Printable

Brillante Heimkino-Atmosphäre auf Ihrem TFT-Bildschirm: Ideal für Kabel-TV!... mehr

statt € 99,90¹
jetzt € 39,90^*
Sie sparen
€ 60,00 (60%)

Empfehlung aus der Rubrik: TV & Video am PC

Verbatim DVD+R Rohling 16x AZO+ Beschichtung, 25er Spindel

Simulus Modellflug-Simulation mit USB-Fernsteuerung + easyFly 4 SE

Hervorragende Markenrohlinge mit spezieller Beschichtung... mehr

statt € 16,90⁶
jetzt € 8,90^*
Sie sparen
€ 8,00 (47%)

Empfehlung aus der Rubrik: DVD/Blu-ray Rohlinge

Steuern Sie Modellflug-Hubschrauber und -Flugzeuge extrem realistisch am PC... mehr

statt € 49,90¹
jetzt € 29,90^*
Sie sparen
€ 20,00 (40%)

Empfehlung aus der Rubrik: Joysticks, Gamepads, Lenkräder

Doppel DVD Slim (7mm) Box 50er-Set transparent

General Office DVD/CD RingbuchEinlagen 2 x 2 für 40 CD/DVD

Schafft ordentlich Platz in Ihrer Film-, Spiele- oder Fotosammlung!... mehr

statt € 24,90¹
jetzt € 16,90^*
Sie sparen
€ 8,00 (32%)

Nur € 0,338 pro Box.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases

Genial übersichtlich - für extra viele Silberscheiben auf kleinstem Raum... mehr

statt € 12,90¹
jetzt € 4,30^*
Sie sparen
€ 8,60 (66%)

Nur € 0,43 pro Einlage.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Archivsysteme

Deep Junior 10 Sonderedition

Logitech Universal-Fernbedienung Harmony 650 mit Farbdisplay

Weltklasse-Schachsoftware für jede Spielstärke... mehr

statt € 49,95³
jetzt € 9,90^*
Sie sparen
€ 40,05 (80%)

Empfehlung aus der Rubrik: Mühle, Dame, Schach & Co

Blitzschnell am PC zu programmieren - ohne umständliche Code-Eingabe... mehr

statt € 79,99⁶
jetzt € 49,90^*
Sie sparen
€ 30,09 (37%)

Empfehlung aus der Rubrik: Audio & TV-Zubehör

Druckstudio 1.000 CD/DVD Geschenksets

O&O DiskImage 2 Special Edition

Mit schicken Labels, Hüllen, Taschen und passenden Boxen zum Supergeschenk!... mehr

statt € 29,95⁶
jetzt € 1,30^*
Sie sparen
€ 28,65 (95%)

Empfehlung aus der Rubrik: Druckstudios & DTP

Daten sichern & einfach wiederherstellen! Mit Kompression & Verschlüsselung... mehr

statt € 39,95³
jetzt € 2,90^*
Sie sparen
€ 37,05 (92%)

Empfehlung aus der Rubrik: Datenschutz & Verschlüsselung

TELE System Portabler 9" DVD- & Mediaplayer "TS2.6PX"

Doppel DVD Slim (7mm) Box 50er-Set schwarz

Brillante Film-Qualität von DVD oder USB-Stick, egal wo Sie gerade sind!... mehr

statt € 169,90¹
jetzt € 79,90^*
Sie sparen
€ 90,00 (52%)

Empfehlung aus der Rubrik: DVD-, Blu-ray-, Videoplayer, eBook-Reader

Schafft ordentlich Platz in Ihrer Film-, Spiele- oder Fotosammlung!... mehr

statt € 16,90²
jetzt € 14,90^*
Sie sparen
€ 2,00 (11%)

Nur € 0,298 pro Box.

Empfehlung aus der Rubrik: CD/DVD: Boxen, Hüllen & Cases

2.1-Home-Entertainment-System "Roth ALFiE" mit iPod-Dock & DVD-Player

Truck Simulator World Edition (4 Vollversionen)

Einzigartig schöner 6in1-Entertainer mit Subwoofer und Touch-Bedienkomfort... mehr

statt € 499,90⁶
jetzt € 199,90^*
Sie sparen
€ 300,00 (60%)

Empfehlung aus der Rubrik: Lautsprecher, Surround-Systeme & Zubehör

4in1-Paket: die volle Ladung Trucks, tolle Locations, Hinderniskurse... mehr

bei PEARL nur
€ 19,90^*

Empfehlung aus der Rubrik: Sonstige Simulationen

SanDisk Speicherkarten-Videorekorder & Digitalisierer (refurbished)

Das große Eisbär-Abenteuer - Kleiner Bär ganz groß

Geprüfter Versandrückläufer zum Hammerpreis: Mit 24 Monaten Gewährleistung!... mehr

statt € 129,90⁶
jetzt € 29,90^*
Sie sparen
€ 100,00 (76%)

Empfehlung aus der Rubrik: DVD-, Blu-ray-, Videoplayer, eBook-Reader

Mischung aus dokumentarischem Tierfilm und Animation... mehr

statt € 14,99⁶
jetzt € 4,90^*
Sie sparen
€ 10,09 (67%)

Empfehlung aus der Rubrik: Komödie & Zeichentrick

Augsburger Puppenkiste - Die Löwe-Doppeledition (2 DVDs)

MAGIX Fotos auf DVD 11 Deluxe Sonder-Edition

Gleich 2 spannende Geschichten aus der Feder von Max Kruse... mehr

statt € 19,98⁴
jetzt € 12,90^*
Sie sparen
€ 7,08 (35%)

Empfehlung aus der Rubrik: Komödie & Zeichentrick

Atemberaubende Foto-Sows: Software mit Deluxe-Vorteilen... mehr

statt € 69,99¹
jetzt € 59,90^*
Sie sparen
€ 10,09 (14%)

Empfehlung aus der Rubrik: Fotos auf CD & DVD

Linsenreiniger-Set für CD-/DVD-Laufwerke und CD-/DVD-Player

auvisio 4in1 Mini-Universal-Fernbedienung im Handy-Design

Reinigt die Linse Ihres Laufwerks und sorgt für höhere Lesequalität.... mehr

statt € 6,90²
jetzt € 4,90^*
Sie sparen
€ 2,00 (28%)

Empfehlung aus der Rubrik: PC / CD / DVD: Reinigen & Pflegen

Wie ein Handy aufklappen & Sie haben Ihr Heimkino komplett im Griff!... mehr

statt € 19,90¹
jetzt € 4,30^*
Sie sparen
€ 15,60 (78%)

Empfehlung aus der Rubrik: Audio & TV-Zubehör

nächste 20 Produkte

(1-50 von 79)

zurück zur vorigen Seite · zurück zur Startseite · zum Warenkorb

^* Preise inklusive Mehrwertsteuer und zuzüglich Versandkosten
¹ ehem. empf. VK des Lieferanten · ² ehemaliger PEARL-Preis · ³ Preis in Originalverpackung · ⁴ Summe der Einzelpreise · ⁶ Ehem. unverb. Preisempfehl. d. Herst.

Persönliche 24-Stunden-Bestellannahme - auch an Wochenenden & Feiertagen.
Deutschland: 0180 55582 (€ 0,14/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. € 0,42/Min.) Österreich: 0820 988-450 (€ 0,20/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend) Schweiz-Tel.: 061 826-2020

enthält: 1 Produkt
zur Bestellübersicht...

Status: Endkunde
Preise: ^* inkl. Mwst. zzgl. Versandkosten

Aktualisiert: 26.05.2012 16:47
97,50% aller 15448 Artikel
sind direkt ab Lager verfügbar
und voraussichtlich innerhalb von
1 Tag versandfertig.

Zeigen Sie Flagge mit Fan- Zubehör zur EM – hier klicken!

Sommer- & Outdoor-Spaß:
neu • reduziert Katalog ja/nein

Alles für Garten & Balkon:
neu • reduziert Katalog ja/nein

Urlaub & Reisen:
neu • reduziert Katalog ja/nein

Jetzt richtig sparen! Mit dem Druckerpatronen-Assistenten finden Sie im Nu Druckerpatronen & Toner für Drucker von Brother, Canon, Epson und über 300 weiteren Herstellern!

Sonder-Promotion:

Portofreie Lieferung ab € 20,- Druckerpatronen-Bestellwert
100 Bl. Fotopapier € 0,99 supergünstig mitbestellen!

3301 Produkte auf rund 266 Seiten: Hardware, Software, Zubehör und mehr. Katalog GRATIS anfordern!
Hier als PDF downloaden!
Produkt-Übersichten: NEU eingelistet TOP-AUFSTEIGER aktuelle BESTSELLER wieder EINGETROFFEN mit PRESSESTIMMEN GESCHENKE-Finder mit BERATUNGS-Video aktuell stark REDUZIERT ABVERKAUFS-Angebote VERSANDRÜCKLÄUFER

Einfach HIER E-Mail eintragen:

Profitieren auch Sie wie bereits 2.500.000 Empfänger exklusiv von Promotion- und GRATIS- Angeboten der Industrie!

Wöchentlicher Newsletter, von der Presse mehrfach empfohlen!

weitere Infos...

Abmeldung ist selbstverständlich jederzeit möglich.

Klicken Sie hier und lernen uns kennen!

Klicken Sie hier für geprüfte Leasing-Rückläufer mit 24 Monaten Gewährleistung zum MEGA-DEAL-Preis!

Großer FABRIKVERKAUF zwischen Freiburg und Basel

70% - 80% - 90% reduziert! Preishits auf über 2.000 m², in Auggen bei Müllheim, an der B3.

Von der A5, Abfahrt Neuenburg, nur 5 Minuten entfernt.

SUPER-Schnäppchen:
Ausgewählte VERSAND-
RÜCKLÄUFER online bestellen!

» Kommen, staunen, sparen

Kundenbewertungen
letzte 30 Tage; 1 bis 5 Sterne:
Gesamt-Eindruck:	4,56
Webshop:	4,56
Freundlichkeit:	4,65
Kompetenz:	4,45
Bearbeitungszeit:	4,37
Mail-Kommunikation:	4,65
Zustand der Sendung:	4,61