Ausgabe 3/2024
Ausgabe 2/2024

Willkommen auf pearl.de!

Für ein angenehmes Shopping-Erlebnis und um Ihren Interessen entsprechend die besten Angebote zu präsentieren, setzen wir Cookies ein.
Durch das Klicken auf den Button "Akzeptieren" stimmen Sie der Nutzung aller Cookies und Technologien zu.
Informationen zur Verwendung und den Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie im Bereich Datenschutz

Nur essenzielle Cookies zulassen Akzeptieren
Menü

✓ Sport & Fitness ✓ Versand ab 1,99 € ✓ Energiesparen ✓ Expressversand

Angebote & Infos
PEARL Startseite  >  Haushalt, Garten, Baumarkt  >  Baumarkt, Werkzeug, Tierbedarf  >  Löten & Feinarbeiten  >  Löten  >  AGT Lötstation: Digitale Profi-Entlötstation mit Vakuum-Pumpe, 160 - 480 °C, 200 Watt (Entlötstation mit Vakuumpumpe)

AGT Lötstation:
Digitale Profi-Entlötstation mit Vakuum-Pumpe, 160 - 480 °C, 200 Watt


1 von 2 Pressestimmen / Test-Siegel
  • 4 von 5 Sternen
    Funktion: 4 von 5 Sternen
    Bedienung: 4 von 5 Sternen
    Ausstattung: 4 von 5 Sternen
    Fazit: "Die digitale Profi-Entlötstation von AGT besticht durch ihre gute Funktion und einfache Bedienung."
    heimwerker-test.de 10/19
  • Fazit: "Sehr praktisches Gerät, welches eine saubere Arbeit leistet und in keiner Elektronikwerkstatt fehlen sollte."
    DensToolBox 10/21

AGT Entlötstation mit Vakuumpumpe, Löten

Entlöten Sie Platinen und elektronische Bauteile wie ein Profi

Saugt flüssiges Lötzinn per Vakuum ab
Ideal für Arbeiten an elektronischen Bauteilen
Temperatur aufs Grad genau einstellbar
Entlötpistole mit ergonomisch geformten Griff
Abnehmbarer Auffangbehälter für Lötreste
Entlötkolbenhalter für sicheres Arbeiten
Produktbeschreibung:
Entlöten Sie schnell und effektiv: Bearbeiten Sie Platinen und Leiterplatten wie die Profis! Die Lötstation ist ideal für Reparaturen an elektronischen Bauteilen sowie für den Modellbau und feine Bastelarbeiten.

Saugen Sie das Lötzinn einfach weg: Über die Vakuum-Pumpe nimmt die Entlötpistole das verflüssigte Zinn beim Lösen von Lötverbindungen automatisch auf. So arbeiten Sie sauber, ohne Entlötreste auf den Bauteilen zu hinterlassen.

Immer die richtige Temperatur: Je nach dem, welches Lötzinn verwendet wurde oder welche Entlötarbeiten Sie verrichten, regulieren Sie die Temperatur kinderleicht. Stellen Sie sie aufs Grad genau von 160 - 480 °C ein.

Zeit für eine Pause? Kein Problem! Die Entlötpistole legen Sie ganz praktisch in der hitzeresistenten Halterung ab. Die standfeste Basis bietet zudem Platz für einen Säuberungsschwamm und weitere Entlötspitzen.

Leichte Reinigung: Die überschüssigen Entlötreste werden im herausnehmbaren Auffangbehälter gesammelt. Den Ansaugkanal der Entlötpistole säubern Sie einfach mit den Reinigungsstäben.
  • Digitale Entlötstation mit Temperatur-Regelung und integrierter Vakuumpumpe
  • Saugt verflüssigtes Lötzinn beim Lösen einer Lötverbindung ab
  • Ideal für Arbeiten an Platinen, Leiterplatten und elektronischen Bauteilen
  • Temperaturbereich: 160 - 480 °C, in 1°- oder 5°-Schritten einstellbar
  • Entlötpistole mit Auffangbehälter und ergonomischem Griff: für einfaches und sauberes Arbeiten
  • Hitzeresistenter Entlötkolbenhalter mit schwerer, standfester Basis: für sicheres Ablegen der Pistole
  • Basis mit Vertiefungen für Säuberungsschwamm und Lötspitzen
  • LED-Display: zeigt Temperatur und Temperatureinheit
  • Einfache Bedienung über 3 Tasten: °C/°F, Temperatur hoch bzw. runter
  • Leichte Reinigung: Auffangbehälter herausnehmbar
  • Reinigungsstäbe zum Säubern des Absaugkanals der Pistole
  • Separater Ein/Aus-Schalter auf Gehäuse-Rückseite
  • Leistung: 200 Watt
  • Stromversorgung: 230 Volt (Eurostecker)
  • Maße Station: 150 x 210 x 150 mm, Pistole: 125 x 30 x 190 mm, Gesamtgewicht: 2,7 kg
  • Entlötstation inklusive Entlötpistole, Lötkolbenhalter, Basis, 3 Entlötspitzen, 3 Reinigungsstäbe, Dichtungsring, Überwurf-Mutter und deutscher Anleitung - Löten - Außerdem relevant oder passend zu: Löt, Entlöt, Digital, Spitzer, Werkstatt
  • EAN: 4022107334877

Für große Bilder hier klicken:

Lötstation: AGT Digitale Profi-Entlötstation mit Vakuum-Pumpe, 160 - 480 °C, 200 Watt Lötstation Entlötstation mit Vakuumpumpe

⊕ Vergrößern

statt1    € 299,90

189,99* 189,99* 189,99*

Sie sparen  € 109,91 (37 %).

Bestell-Nr. NX-3239-907

Verfügbarkeit: Artikel ist in ausreichender Stückzahl ab Lager verfügbar und voraussichtlich innerhalb von 1-2 Tagen versandfertig.

Express-Versand:

Der Expressversand erfolgt aus einem unserer neuen Express-Versandzentren in allerhöchster Priorität per Premium-Versand inklusive Sendungsverfolgung.

Der Express-Zuschlag in Höhe von nur einem Euro erfolgt pro Artikel-Position, egal, welche Menge Sie bestellen. Egal wieviele Positionen (verschiedene Artikel-Nummern) Sie bestellen, berechnen wir einen Express-Zuschlag von nur maximal drei Euro.

Bitte beachten Sie hier unseren Express-Zuschlag im Warenkorb und erhalten Sie mehr Informationen auf unserer Versandkostenseite. Der Express-Service ist nur innerhalb Deutschland für Endkunden verfügbar. Nicht verfügbar bei Zahlarten Vorkasse und Nachnahme.

Express-Bestellungen per Premium-Versand werden mit über 99,5% Sicherheit rechtzeitig dem Paketdienst übergeben und mit über 95% Sicherheit am zugesagten Tag zugestellt.

Die Einhaltung obiger Quoten durch unser Expressversand-Zentrum sowie Paketdienst wird kontinuierlich überwacht.

Bestellen Sie diesen Artikel innerhalb der nächsten 14:29 Stunden zu einem Expresszuschlag von nur € 1 und die Zustellung erfolgt übermorgen
4 Kundenmeinungen für Entlötstationen mit Pumpe
Kundenbeitrag** von A.G. aus Hanau:
Tolles Gerät zum fairen Preis. Sollte in keiner Werkstatt fehlen! Wer einmal damit gearbeitet hat, nimmt keine andere Pumpe oder Entlötlitze mehr!
Kundenbeitrag** von M.S. aus Ebersberg:
Ich als Heimwerker mit mittelmäßigen Lötkenntnissen konnte das Gerät ohne größere Probleme verwenden. Die Absaugdüse sollte regelmäßig gesäubert werden.
Kundenbeitrag** von L.M. aus Heidenheim:
Bitte die Betriebsanleitung durchlesen und das Produkt ausprobieren. Learning by doing.
4 Kundenbeiträge anzeigen

★★★★★

Top-Kundenmeinungen!**

Über 90% der Käufer urteilen:

Sehr innovativ
Sehr preiswert
Empfehlung zu diesem Produkt:
Übersicht über unsere:
AGT 3er-Set Entlötlitzen mit Spender, beschichtet, je 1,5 mm x 1,5 m AGT Entlötlitzen mit Spendern
9,99* 9,99* 9,99*
AGT Lötstation mit analogem Temperaturregler, 160 - 500 °C, 48 Watt AGT Lötstationen
38 % sparen!
statt1 € 36,90
PREIS-HIT!
22,99* 22,99* 22,99*

Lösen Sie ganz einfach Lötstellen und entfernen Sie gleichzeitig das Lot

Kompakt alles an einem Platz - ideal für Elektronik-Fans und Hobby-Bastler
AGT 9er-Set Entlötlitzen mit 3 Spendern, beschichtet, je 1,5 mm x 1,5 m AGT Entlötlitzen mit Spendern
33 % sparen!
statt4 € 29,97
19,99* 19,99* 19,99*
€ 6,66 pro Spender mit 3 Entlötlitzen.
AGT Digitale Premium-Lötstation mit elektronischer Temperatur-Steuerung AGT Lötstationen
30 % sparen!
statt1 € 119,90
83,99* 83,99* 83,99*

Lösen Sie ganz einfach Lötstellen und entfernen Sie gleichzeitig das Lot

Präzision & Komfort, die in dieser Preisklasse einzigartig sind
AGT 9er-Set Entlötlitzen mit 3 Spendern, beschichtet, je 2,5 mm x 1,5 m AGT Entlötlitzen mit Spendern
37 % sparen!
statt4 € 23,97
14,99* 14,99* 14,99*
€ 5,00 pro Spender mit 3 Entlötlitzen.
AGT 35-teiliges Profi-Löt- und Brandmalkolben-Set, 20/40 Watt, bis 500 °C AGT Löt- und Brandmalkolben-Sets
70 % sparen!
statt1 € 49,90
14,99* 14,99* 14,99*

Lösen Sie ganz einfach Lötstellen und entfernen Sie gleichzeitig das Lot

Dank Schablone und Gravur-Spitzen verzieren Sie Holz, Leder und sogar Kork
AGT Robuste 360°-Schwenkhalterung für Löt- und Bastelarbeiten AGT Platinenhalter
30 % sparen!
statt1 € 19,90
PREIS-HIT!
13,99* 13,99* 13,99*
AGT Professional Multifunktionaler Akku-Löt- & Brennkolben, 2.000mAh, 450°C, 36W, USB-C AGT Professional Lötkolben, akkubetrieben
63 % sparen!
statt1 € 59,90
21,99* 21,99* 21,99*

Löt- und Bastelarbeiten leicht gemacht: Hält Ihre Objekte fest im Griff

Liegt gut in der Hand und ist dank Akku-Betrieb flexibel nutzbar
AGT Dritte Hand mit Halte-Klemmen, LED-Lupe und Lötkolbenhalter AGT Dritte Hände mit LED-Lupe
44 % sparen!
statt1 € 33,90
18,99* 18,99* 18,99*
AGT USB-Lötkolben mit Keramik-Lötspitze, 450 °C, 8 Watt AGT USB-Lötkolben
40 % sparen!
statt1 € 19,90
PREIS-HIT!
11,99* 11,99* 11,99*

Optimale Sicht bei Tag & Nacht: Ihre Arbeit stets im Blick

Energieeffizienter Lötkolben, der leicht und gut in der Hand liegt
AGT Kompakter Lötkolbenhalter mit Spiralwolle AGT Lötkolbenständer
35 % sparen!
statt1 € 19,90
12,99* 12,99* 12,99*
AGT Lötspitzen für AGT Lötstationen NX-5370 und NX-5377, 3er-Set AGT Lötspitzen
54 % sparen!
statt1 € 12,90
5,99* 5,99* 5,99*
€ 2,00 pro Spitze.

Hält Ihre Lötspitzen sauber und trocken, für optimale Lötergebnisse

Ersatz, damit Sie weiterhin in optimaler Qualität löten und basteln
AGT Batteriebetriebener Lötkolben  mit Lötzinn AGT
61 % sparen!
statt1 € 12,90
4,99* 4,99* 4,99*
AGT Professional 5-teiliges Verbrauchsartikelset für Akku-Löt- & Brennkolben LK-20 AGT Professional Lötkolben, akkubetrieben
78 % sparen!
statt1 € 16,90
3,80* 3,80* 3,80*

Ersatz-Lötspitzen für Ihren kabelfreien Lötkolben (NC-6888)

Praktisches Verbrauchszubehör für Ihren Akku-Löt- & Brennkolben
AGT Lötspitzen für NC-5335 AGT Lötspitzen
53 % sparen!
statt1 € 16,90
7,99* 7,99* 7,99*

4 Lötspitzen in verschiedenen Breiten für all Ihre Lötarbeiten!
Artikel aus der Produktgruppe: Styroporschneider von € 15,47 bis € 43,99
AGT Heißdraht-Schneidegerät für Styropor & Schaum, mit Winkeleinstellung AGT
34 % sparen!
statt1 € 66,90
43,99* 43,99* 43,99*
AGT Elektrischer Multifunktions-Styroporschneider ES-320 mit 3 Aufsätzen AGT Styroporschneider
44 % sparen!
statt1 € 44,90
24,99* 24,99* 24,99*

Bringen Sie Schäume in jede erdenkliche Form & verwirklichen Sie Ihre Ideen

Geradlinige Schnitte & präzise Detailarbeiten - So schaffen Sie jede Form
AGT Elektrischer Styroporschneider ES-300 Versandrückläufer AGT Styroporschneider
40 % sparen!
statt1 € 29,90
17,99* 17,99* 17,99*
AGT Heißdraht-Schneidegerät für Styropor & Schaum, Versandrückläufer AGT Styroporschneider
36 % sparen!
statt1 € 59,90
38,28* 38,28* 38,28*

Für Dekoartikel und Modellbau: präzise Schnitte und einfaches Modellieren

Geprüfter Versandrückläufer zum Top-Preis - mit 24 Monaten Gewährleistung!
Artikel aus der Produktgruppe: Große Stand-Leselupen mit Beleuchtung von € 8,36 bis € 11,99
AGT 2er-Set XXL-Leselupe mit 3-facher Vergrößerung, 4 LEDs und Klappstände AGT Große Stand-Leselupen mit Beleuchtung
52 % sparen!
statt1 € 24,90
11,99* 11,99* 11,99*
AGT 2er-Set XXL-Leselupe mit 3-facher Vergrößerung, 4 LEDs und Klappstände AGT Große Stand-Leselupen mit Beleuchtung
17 % sparen!
statt4 € 23,98
19,99* 19,99* 19,99*
€ 9,99 pro Leselupe.

Sie haben beide Hände frei beim Lesen: mit extra großer Vergrößerungsfläche

Sie haben beide Hände frei beim Lesen: mit extra großer Vergrößerungsfläche
AGT XXL-Leselupe mit 3-facher Vergrößerung, Versandrückläufer AGT Große Stand-Leselupen mit Beleuchtung
66 % sparen!
statt1 € 24,90
8,36* 8,36* 8,36*

Geprüfter Versandrückläufer zum Top-Preis - mit 24 Monaten Gewährleistung!
Artikel aus der Produktgruppe: Spannungstester von € 4,66 bis € 6,99
revolt 3er-Set Multifunktions-Spannungsprüfer und Induktions-Tester, LED revolt Spannungstester
33 % sparen!
statt4 € 20,97
13,99* 13,99* 13,99*
€ 4,66 pro Spannungsprüfer.
revolt Multifunktions-Spannungsprüfer und Induktions-Tester, LED, Halte-Clip revolt Spannungstester
59 % sparen!
statt1 € 16,90
6,99* 6,99* 6,99*

Spannung ja oder nein: immer im Bild über Stromquellen, Kabel & Co.

Spannung ja oder nein: immer im Bild über Stromquellen, Kabel & Co.
Artikel aus der Produktgruppe: Multi-Detektor für Metall, Strom und Holz von € 20,63 bis € 24,35
AGT 5in1-Multi-Detektor mit LCD-Display für Metall, Stromleitungen & Holz AGT Multi-Detektor für Metall, Strom und Holz
35 % sparen!
statt1 € 36,90
23,99* 23,99* 23,99*
AGT 5in1-Multi-Detektor mit LCD-Display für Metall, Versandrückläufer AGT Multi-Detektor für Metall, Strom und Holz
44 % sparen!
statt1 € 36,90
20,63* 20,63* 20,63*

Lokalisieren Sie Metall, Rohre, Holzbalken und Leitungen mit 5 Scan-Modi

Geprüfter Versandrückläufer zum Top-Preis - mit 24 Monaten Gewährleistung!
Artikel aus der Produktgruppe: TVOC-Messgerät mit Anzeige von CO2, Uhrzeit, Temperatur und Luftfeuchtigkeit von € 27,50 bis € 42,99
infactory 2er-Set Akku-Messgeräte für TVOC, mit CO2-Anzeige, Thermo-/Hygrometer infactory TVOC-Messgerät mit Anzeige von CO2, Uhrzeit, Temperatur und Luftfeuchtigkeit
28 % sparen!
statt4 € 85,98
61,99* 61,99* 61,99*
€ 31,00 pro Akku-Messgerät für TVOC, mit CO2-Anzeige, Thermo-/Hygrometer.
infactory 2er-Set TVOC- & CO2-Messgeräte mit Uhr, Temperatur, Luftfeuchtigkeit infactory TVOC-Messgerät mit Anzeige von CO2, Uhrzeit, Temperatur und Luftfeuchtigkeit
18 % sparen!
statt4 € 67,98
55,99* 55,99* 55,99*
€ 28,00 pro TVOC- & CO2-Messgerät.

Macht Sie sofort auf schlechte Luft aufmerksam: dank Akku überall

Für Ihr Wohlbefinden: Behalten Sie jederzeit die Raumluft-Qualität im Blick
Artikel aus der Produktgruppe: Raumluft-Messgeräte für HCHO und TVOC von € 24,99 bis € 43,99
AGT Raumluft-Messgerät für HCHO & flüchtige organische Verbindungen (TVOC) AGT Raumluft-Messgeräte für HCHO und TVOC
56 % sparen!
statt1 € 99,90
43,99* 43,99* 43,99*
AGT Raumluft-Messgerät für HCHO & TVOC Versandrückläufer AGT Raumluft-Messgeräte für HCHO und TVOC
75 % sparen!
statt1 € 99,90
24,99* 24,99* 24,99*

Zeigt Ihnen die Raumluft-Qualität: mit Warnung bei kritischen Werten

Geprüfter Versandrückläufer zum Top-Preis - mit 24 Monaten Gewährleistung!
Artikel aus der Produktgruppe: Digitale pH-Testgeräte von € 11,00 bis € 109,99
AGT Digitales pH-Wert-Testgerät mit ATC-Funktion & LCD, pH 0 - 14, 2er-Set AGT Digitale pH-Testgeräte
52 % sparen!
statt1 € 26,90
12,99* 12,99* 12,99*
AGT Digitales pH-Wert-Testgerät mit  Solarbetriebener Pool-Ionisator AGT Digitale pH-Testgeräte
11 % sparen!
statt4 € 122,98
109,99* 109,99* 109,99*

Überprüfen Sie den pH-Wert von Pool, Teich, Aquarium u.v.m. auf Knopfdruck

Überprüfen Sie den pH-Wert von Pool, Teich, Aquarium u.v.m. auf Knopfdruck
Artikel aus der Produktgruppe: Schrumpfschlauch-Sets von € 0,07 bis € 6,50
AGT Sortimentskasten Schrumpfschlauch, 128-teilig AGT Schrumpfschlauch-Sets
40 % sparen!
statt1 € 14,90
8,99* 8,99* 8,99*
€ 0,07 pro Schlauch.
AGT 2er-Sets Sortimentskästen Schrumpfschlauch, jeweils 128-teilig AGT Schrumpfschlauch-Sets
28 % sparen!
statt4 € 17,98
12,99* 12,99* 12,99*
€ 6,50 pro Schrumpfschlauch.

Vielseitiges Schrumpfschlauch-Set für Ihre Reparaturen und Isolierarbeiten

Vielseitiges Schrumpfschlauch-Set für Ihre Reparaturen und Isolierarbeiten
Artikel aus der Produktgruppe: Wasserpistolen von € 5,00 bis € 31,99
Speeron 4er-Set XL-Kinder-Wasserpistolen mit extra-großem Wassertank, 850 ml Speeron
65 % sparen!
statt1 € 19,90
6,99* 6,99* 6,99*
Speeron 2er-Set XL-Kinder-Wasserpistolen mit extra-großem Wassertank, 850 ml Speeron
67 % sparen!
statt1 € 29,90
PREIS-HIT!
9,99* 9,99* 9,99*
€ 5,00 pro XL-Kinder-Wasserpistole.

Rein in die nächste Wasserschlacht - Riesenspaß für kleine Action-Helden

Rein in die nächste Wasserschlacht - Riesenspaß für kleine Action-Helden
Artikel aus der Produktgruppe: Folienschläuche für Balken-Vakuumierer von € 9,99 bis € 64,99
Rosenstein & Söhne 4 Profi-Folienrollen für Balken-Vakuumierer, 28 x 500 cm Rosenstein & Söhne Folienschläuche für Balken-Vakuumierer
21 % sparen!
statt4 € 27,98
PREIS-HIT!
21,99* 21,99* 21,99*
€ 1,10 pro Meter
Rosenstein & Söhne 4 Profi-Folienrollen für Balken-Vakuumierer, 20 x 500 cm Rosenstein & Söhne Folienschläuche für Balken-Vakuumierer
25 % sparen!
statt4 € 23,98
PREIS-HIT!
17,99* 17,99* 17,99*
€ 0,90 pro Meter

Konservieren Sie Ihre Lebensmittel und halten Sie sie länger frisch

Konservieren Sie Ihre Lebensmittel und halten Sie sie länger frisch
Persönliche Bestellannahme von 7.00 Uhr bis 1.00 Uhr - auch an Wochenenden & Feiertagen.
Deutschland: 01806 - 000 - 265 (€ 0,20/Anruf aus dem Festnetz und Mobilfunk)
Österreich: 0820 988-450 (€ 0,20/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend)


© PEARL Online-Shop 2024: Artikel aus dem Bereich "PEARL - Ihr Online Shop für Elektronik, PC- & Büro-Zubehör & MEHR"  preisgünstig online im PEARL-Shop bestellen.

Status: Endkunde
Preise: * inkl. MwSt., zzgl. Versand
Aktualisiert: 17.07.2024 21:56
98,90% aller 20425 Artikel
sind direkt ab Lager verfügbar
und voraussichtlich innerhalb von
1-2 Tagen versandfertig.

Einfach HIER E-Mail-Adresse10
eintragen:

Profitieren auch Sie wie bereits 3.000.000 Empfänger
exklusiv von Promotion- und
GRATIS-Angeboten.


Supergünstig und ideal für Mini- Shopper: Wenn Sie nur 1 oder 2 Produkte bestellen – auch in mehrfacher Stückzahl –, zahlen Sie nur € 1,99 bzw. € 3,98 Mini- Versandkosten statt der Standard-Versandkosten ab € 5,95!

für Versandkosten-Infos.





Klimaanlagen:

Monoblock-KlimaanlagenMonoblock-Klimaanlagen auch für OutdoorMonoblock-Klimaanlagen mit HeizfunktionAbluft-Fensterdurchführungen für KlimaanlagenDachfensterabdichtungen für Mobile Klimaanlagen

Luftkühler:

Industrie-Luftkühler mit IonisatorenMobile-Akku-LuftkühlerLuftkühler, -befeuchter und -reiniger mit IonisatorTisch-Luftkühler mit Luftbefeuchter3in1-Luftkühler, Luftbefeuchter und Ventilator

Ventilatoren:

Turmventilatoren mit Luftbefeuchter und LuftkühlerTurmventilatoren mit Peltier-LuftkühlerMobile-12-Volt-DeckenventilatorenMobile DeckenventilatorenAkku-Ventilatoren mit Powerbank-FunktionTaschen-VentilatorenClip-Ventilatoren3D-RaumventilatorenDeckenventilatoren mit LampeBodenventilatoren




Hier bequem im neuen
, als
 oder auf Issuu
 (ideal für Smartphones und Tablets).

Kundenbewertungen
letzte 30 Tage; 1 bis 5 Sterne:
Gesamt-Eindruck:4,53
Webshop:4,61
Freundlichkeit:4,63
Kompetenz:4,46
Bearbeitungszeit:4,43
Mail-Kommunikation:4,57
Zustand der Sendung:4,55
Ausgezeichnete Produkte
Über 90% der Kunden empfan-
den folgende Produkte als:


Großer FABRIKVERKAUF zwischen Freiburg und Basel

  • Bis zu 90% reduziert!
  • Preishits auf über 2.000 m² in Auggen bei Müllheim, an der B3.

  • Von der A5, Abfahrt Neuenburg, nur 5 Minuten entfernt.