Ausgabe 3/2024
Ausgabe 2/2024

Willkommen auf pearl.de!

Für ein angenehmes Shopping-Erlebnis und um Ihren Interessen entsprechend die besten Angebote zu präsentieren, setzen wir Cookies ein.
Durch das Klicken auf den Button "Akzeptieren" stimmen Sie der Nutzung aller Cookies und Technologien zu.
Informationen zur Verwendung und den Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie im Bereich Datenschutz

Nur essenzielle Cookies zulassen Akzeptieren
Menü

✓ Sport & Fitness ✓ Versand ab 1,99 € ✓ Energiesparen ✓ Expressversand

Angebote & Infos
PEARL Startseite  >  Kleidung, Uhren, Schmuck, Drogerie  >  Drogerie, Körperpflege, Gesundheit, Pflege  >  Drogerie, Gesundheit & Körperpflege  >  Haar-, Zahn- & Körperpflege  >  newgen medicals Reise-USB-Akku-Schallzahnbürste, 25.000 Hz, 5 Modi, Netztasche, IPX7

newgen medicals
Reise-USB-Akku-Schallzahnbürste, 25.000 Hz, 5 Modi, Netztasche, IPX7


Beschreibung
Modell: SZB-300

Für die perfekte Zahnpflege - dank Akku mit USB-Ladung ideal für unterwegs

Bis zu 25.000 Schwingungen pro Minute
DuPont-Borsten für sanfte Reinigung
Optimale Zahnpflege dank 5 Modi, mit Timer- & Memory-Funktion
160 Minuten Akku-Laufzeit
Kurze Ladezeit von nur 100 Minuten
Praktische Netztasche für Transport
Produktbeschreibung:
Gründliche Zahnpflege für jeden Tag: Pflegen Sie Ihre Zähne mit bis zu 25.000 Schwingungen pro Minute. Die DuPont-Bürsten sorgen dabei für eine sanfte Reinigung. Wählen Sie einfach einen von fünf Reinigungs-Modi aus.

Ideal auf Reisen und für zu Hause: Mit einer Akku-Ladung putzen Sie bis zu 80-mal die Zähne. und zum Laden des Akkus verwenden Sie z.B. einfach das Netzteil Ihres Smartphones. Dank Netztasche ist Ihre kompakte Schallzahnbürste immer sauber verstaut und findet überall einen Platz. So haben Sie praktisch überall Ihre moderne Zahnpflege dabei.
  • Schallzahnbürste mit Bürstenkopf: bis zu 25.000 Schwingungen pro Minute
  • DuPont-Bürsten für sanfte Reinigung
  • 5 Reinigungs-Modi: weiß, sauber, sanft, polieren, Massage
  • 4-Zonen-Intervall-Timer: gibt alle 30 Sekunden einen Impuls für Wechsel der Zahnputz-Region
  • 2-Minuten-Timer: schaltet Zahnbürste nach empfohlener Putz-Zeit automatisch ab
  • Memory-Funktion: Zahnbürste befindet sich nach dem Einschalten im zuletzt eingestellten Modus
  • Einfache Bedienung über 1 Taste: ein/aus und Modus-Auswahl
  • Kontroll-LEDs für Modus und Akkuladung
  • Wasserdicht: IPX7
  • Stromversorgung: Li-Ion-Akku mit 500 mAh für bis zu 160 Min. Laufzeit, Ladezeit: nur 100 Min., lädt per USB-C (Netzteil bitte dazu bestellen)
  • Aufladen der Zahnbürste auch an Notebook, Powerbank u.v.m. möglich
  • Maße (Ø x L): 25 x 230 mm, Gewicht: 70 g
  • Schallzahnbürste SZB-300 inklusive 2 Bürstenköpfen (mittelhart) USB-Ladekabel (USB-A auf USB-C), Netztasche und deutscher Anleitung
  • EAN: 4022107417594

Für große Bilder hier klicken:

newgen medicals Reise-USB-Akku-Schallzahnbürste, 25.000 Hz, 5 Modi, Netztasche, IPX7 newgen medicals Reise-USB-Akku-Schallzahnbürste, 25.000 Hz, 5 Modi, Netztasche, IPX7 newgen medicals Reise-USB-Akku-Schallzahnbürste, 25.000 Hz, 5 Modi, Netztasche, IPX7

⊕ Vergrößern

statt1    € 29,90

7,99* 7,99* 7,99*

Sie sparen  € 21,91 (73 %).

Bestell-Nr. ZX-6442-904

Verfügbarkeit: Artikel ist in ausreichender Stückzahl ab Lager verfügbar und voraussichtlich innerhalb von 1-2 Tagen versandfertig.

Express-Versand:

Der Expressversand erfolgt aus einem unserer neuen Express-Versandzentren in allerhöchster Priorität per Premium-Versand inklusive Sendungsverfolgung.

Der Express-Zuschlag in Höhe von nur einem Euro erfolgt pro Artikel-Position, egal, welche Menge Sie bestellen. Egal wieviele Positionen (verschiedene Artikel-Nummern) Sie bestellen, berechnen wir einen Express-Zuschlag von nur maximal drei Euro.

Bitte beachten Sie hier unseren Express-Zuschlag im Warenkorb und erhalten Sie mehr Informationen auf unserer Versandkostenseite. Der Express-Service ist nur innerhalb Deutschland für Endkunden verfügbar. Nicht verfügbar bei Zahlarten Vorkasse und Nachnahme.

Express-Bestellungen per Premium-Versand werden mit über 99,5% Sicherheit rechtzeitig dem Paketdienst übergeben und mit über 95% Sicherheit am zugesagten Tag zugestellt.

Die Einhaltung obiger Quoten durch unser Expressversand-Zentrum sowie Paketdienst wird kontinuierlich überwacht.

Bestellen Sie diesen Artikel innerhalb der nächsten 10:54 Stunden zu einem Expresszuschlag von nur € 1 und die Zustellung erfolgt morgen
1 Kundenmeinung für Akku-Schallzahnbürsten
Kundenbeitrag** von G.Z. aus Konstanz:
Sehr praktisch, vor allem auch wegen der einfachen Aufladung ohne Ladestation.

★★★★★

Top-Kundenmeinungen!**

Über 90% der Käufer urteilen:

Sehr leicht bedienbar
Beratungsvideo
Empfehlung zu diesem Produkt:
Übersicht über unsere:

Weitere Empfehlungen zum Thema   Elektrische Zahnbürsten, Reisezahnbürsten, USB Akku Reise Schallzahnbürsten

52 % sparen!

statt1 € 39,90

18,99* 18,99* 18,99*

newgen medicals Elektrische USB-Akku-Schallzahnbürste, 40.000 Hz, 5 Modi, Timer, IPX7

Reinigen Sie Ihre Zähne besonders gründlich und schonend

Optimale Zahn-Pflege: Reinigen Sie Ihre Zähne jetzt mit bis zu 40.000 Schwingungen pro Minute. Gleich 5 Modi sorgen dabei für eine an Ihre Bedürfnisse angepasste Mund-Hygiene - ob sanft oder...
PEARL 2er-Set elektrische Batterie-Schallzahnbürste mit 3 Aufsteckbürsten PEARL Schallzahnbürsten mit Batterie
PREIS-HIT!
12,99* 12,99* 12,99*
€ 6,50 pro Schallzahnbürste.
newgen medicals 2er-Set Reise-USB-Akku-Schallzahnbürsten, 25.000 Hz, 5 Modi, Tasche newgen medicals Akku-Schallzahnbürsten
25 % sparen!
statt4 € 15,98
11,99* 11,99* 11,99*
€ 6,00 pro Akku-Schallzahnbürste.

Ihre kompakte Schallzahnbürste für die Reise: überall dabei und unabhängig

Für die perfekte Zahnpflege - dank Akku mit USB-Ladung ideal für unterwegs
newgen medicals 2er-Set USB-Akku-Schallzahnbürste, 25.000 Hz, 5 Modi, Netztasche, IPX7 newgen medicals Akku-Schallzahnbürsten
14,99* 14,99* 14,99*
€ 7,50 pro USB-Schallzahnbürste.
newgen medicals 4er-Set Reise-USB-Akku-Schallzahnbürsten, 25.000 Hz, 5 Modi, Tasche newgen medicals Akku-Schallzahnbürsten
34 % sparen!
statt4 € 31,96
20,99* 20,99* 20,99*
€ 5,25 pro Akku-Schallzahnbürste.

Für die perfekte Zahnpflege - dank Akku mit USB-Ladung ideal für unterwegs

Für die perfekte Zahnpflege - dank Akku mit USB-Ladung ideal für unterwegs
newgen medicals 6er-Set Reise-USB-Akku-Schallzahnbürsten, 25.000 Hz, 5 Modi, Tasche newgen medicals
29 % sparen!
statt4 € 47,94
33,99* 33,99* 33,99*
€ 5,67 pro Akku-Schallzahnbürste.
newgen medicals 4er-Set USB-Akku-Schallzahnbürste, 25.000 Hz, 5 Modi, Netztasche, IPX7 newgen medicals Akku-Schallzahnbürsten
12 % sparen!
statt4 € 31,96
27,99* 27,99* 27,99*
€ 7,00 pro USB-Schallzahnbürste.

Für die perfekte Zahnpflege - dank Akku mit USB-Ladung ideal für unterwegs

Für die perfekte Zahnpflege - dank Akku mit USB-Ladung ideal für unterwegs
newgen medicals 8er-Set USB-Akku-Schallzahnbürste, 25.000 Hz, 5 Modi, Netztasche, IPX7 newgen medicals Akku-Schallzahnbürsten
22 % sparen!
statt4 € 63,92
49,99* 49,99* 49,99*
€ 6,25 pro USB-Schallzahnbürste.
newgen medicals Elektrische USB-Akku-Reise-Schallzahnbürste Versandrückläufer newgen medicals Reise-Schallzahnbürsten mit Schutzhülsen und USB-Ladebuchsen
30 % sparen!
statt1 € 29,90
PREMIUM-SERIE
20,99* 20,99* 20,99*

Für die perfekte Zahnpflege - dank Akku mit USB-Ladung ideal für unterwegs

Die Schallzahnbürste in der Hülse für die Hosentasche: 45 Tage unabhängig
Sichler Men's Care 10in1-Ganzkörper-Trimmer für Rasur, Frisur & Pflege, wasserfest IPX7 Sichler Men's Care Multi-Rasierer-, Haartimmer- & Bartschneider-Set, wasserfest
49 % sparen!
statt1 € 69,90
35,99* 35,99* 35,99*
newgen medicals 8x Ersatzbürsten passend für viele Oral-B®**-Elektrozahnbürsten*** newgen medicals Ersatzbürsten für Oral-B** Zahnbürsten
73 % sparen!
statt1 € 29,90
7,99* 7,99* 7,99*
€ 1,00 pro Ersatzbürste.

So werden Sie Ihr eigener Hair-Stylist für Bart, Kopf- und Körperhaar

Oszillierender Bürstenaufsatz für viele Elektrozahnbürsten-Modelle***

Sichler Men's Care Kabelloser Haar- und Bartschneider, schwarz Sichler Men's Care Haar- & Bartschneider (Akku)
56 % sparen!
statt1 € 49,90
21,99* 21,99* 21,99*
Sichler Men's Care Elektrischer Nass- & Trocken-Rasierer, 3-fach-Schersystem, Akku, IPX7 Sichler Men's Care Elektrischer Akku-Nass- & Trockenrasierer
47 % sparen!
statt1 € 69,90
36,99* 36,99* 36,99*

Edler Haarschneider: lässt Sie im Handumdrehen chic und gepflegt aussehen

Nass, trocken, unter der Dusche: perfekte Rasur wo und wie Sie es wollen
newgen medicals 12er-Pack Marken-Zahnbürsten mit Zungenreiniger, MEDIUM, 4 Farben newgen medicals Handzahnbürsten
71 % sparen!
statt1 € 23,88
PREIS-HIT!
6,99* 6,99* 6,99*
€ 0,58 pro Zahnbürste.
newgen medicals USB-Reise-Akku-Munddusche mit integriertem Tank, bis 6,2 bar, 90 psi newgen medicals Elektrische USB-Reise-Munddusche
60 % sparen!
statt1 € 69,90
27,99* 27,99* 27,99*

Für ein strahlendes Lächeln: perfekt gepflegte Zähne & optimale Mundhygiene

Professionelle Spülung reinigt jeden Mundwinkel: ideal auch bei Zahnspangen
Sichler Beauty Profi-Haartrockner mit 2 Gebläse- und 3 Temperaturstufen, 2.000 Watt Sichler Beauty Haartrockner
66 % sparen!
statt1 € 69,90
23,99* 23,99* 23,99*
newgen medicals Munddusche mit Handpumpe, 2,1 bar Wasserdruck newgen medicals Manuelle Mundduschen
57 % sparen!
statt1 € 29,90
PREIS-HIT!
12,99* 12,99* 12,99*

Perfektes Styling: Kaltluftstufe und 2 Styling-Düse für präzises Frisieren

Stets einsatzbereit für saubere, gesunde Zähne ganz ohne Batterien & Strom
Sichler Men's Care Edelstahl-Bartschneide-Set: Bartschere und 2in1-Kamm mit Schablone Sichler Men's Care Edelstahl-Bartschneide-Sets
70 % sparen!
statt1 € 19,90
5,99* 5,99* 5,99*
newgen medicals Hochwertiges Maniküre-Set, 6-tlg., Edelstahl gebürstet, Klapp-Etui newgen medicals Maniküre-Sets
71 % sparen!
statt1 € 27,90
7,99* 7,99* 7,99*

Bringen Sie Ihren Bart jetzt ganz einfach selbst perfekt in Form

Komfortable Rundum-Nagelpflege für Damen und Herren
Sichler Beauty 40 Mikrofaser-Kosmetiktücher zur Gesichtspflege, rosa/grau, 30 x 30 cm Sichler Beauty Mikrofaser-Gesichtsreinigungstücher
40 % sparen!
statt4 € 51,96
30,99* 30,99* 30,99*
€ 0,77 pro Kosmetiktücher.
PEARL 12-er Pack 3-Klingen-Einwegrasierer PEARL Herren Einwegrasierer
45 % sparen!
statt1 € 19,90
10,99* 10,99* 10,99*
€ 0,92 pro Einwegrasierer.

Wellness fürs Gesicht: Befreien Sie Ihre Haut sanft von Make-up und Schmutz

Scharf, steril und sanft zur Haut: Einwegrasierer im 12er-Sparpack
Carlo Milano Zahnputzbecher-Halter mit Saugnapf-Halterung und 2 Bechern, Edelstahl Carlo Milano Zahnputzbecher Wandhalter
60 % sparen!
statt1 € 19,90
7,99* 7,99* 7,99*
PEARL Nasen- & Ohrenhaar-Trimmer mit LED-Spot und Schutzkappe, IPX4 PEARL Nasen- und Ohrenhaar-Trimmer mit LED-Spot
46 % sparen!
statt1 € 14,90
7,99* 7,99* 7,99*

Ohne lästiges Bohren: einfach anbringen - hält an allen glatten Oberflächen

Sorgen Sie schnell und für gepflegtes Aussehen - gründlich und schmerzfrei
newgen medicals Antibakterielle Bambus-Handzahnbürste, medium, 3er-Set newgen medicals Antibakterielle Bambus-Handzahnbürsten
78 % sparen!
statt1 € 13,90
2,99* 2,99* 2,99*
€ 1,00 pro Zahnbürste.
Sichler Beauty Ionen-Haartrockner mit 2 Gebläse- und 3 Temperaturstufen, 2.000 Watt Sichler Beauty Ionen-Haartrockner
75 % sparen!
statt1 € 59,90
14,99* 14,99* 14,99*

Für besonders gesunde Zahnpflege - nachhaltig und umweltfreundlich

Ionen-Technologie für schnelleres Trocknen und weiches, glänzendes Haar
Sichler Beauty Elektrischer Hornhautentferner mit flexiblem Kopf, inkl. 2 Köpfen Sichler Beauty Elektrische Hornhautentferner
53 % sparen!
statt1 € 29,90
13,99* 13,99* 13,99*
infactory Praktische Tubenquetscher im 3er-Spar-Pack infactory Tubenausquetscher
56 % sparen!
statt4 € 17,97
PREIS-HIT!
7,99* 7,99* 7,99*
€ 2,66 pro Tubenquetscher.

Glatte Füße - besonders schnell mit 40 Umdrehungen pro Sekunde!

Jetzt holen sie mühelos alles aus der Tube
Sichler Beauty Profi-Infrarot-Haartrockner, 2 Gebläse- & 3 Temperaturstufen, 2.000 W Sichler Beauty Infrarot-Haartrockner
51 % sparen!
statt1 € 89,90
43,99* 43,99* 43,99*
Sichler Beauty Saugnapf-Kosmetikspiegel mit LED-Licht und Akku, 5-fache Vergrößerung Sichler Beauty Saugnapf-Kosmetikspiegel mit LED-Licht
34 % sparen!
statt1 € 49,90
PREMIUM-SERIE
32,99* 32,99* 32,99*

Schonende Infrarot-Wärme für weniger Haarbruch und schnelleres Trocknen

Machen Sie sich die Schönheitspflege leicht: Sie sehen alles ganz genau
Artikel aus der Produktgruppe: Reise-Schallzahnbürsten mit Schutzhülsen und USB-Ladebuchsen von € 15,95 bis € 20,99
newgen medicals 2er-Set USB-Akku-Reise-Schallzahnbürste 28.000 RpM, IPX7, Timer newgen medicals Reise-Schallzahnbürsten mit Schutzhülsen und USB-Ladebuchsen
19 % sparen!
statt4 € 41,98
33,99* 33,99* 33,99*
€ 17,00 pro Schallzahnbürste.
newgen medicals Elektrische USB-Akku-Reise-Schallzahnbürste Versandrückläufer newgen medicals Reise-Schallzahnbürsten mit Schutzhülsen und USB-Ladebuchsen
47 % sparen!
statt1 € 29,90
15,95* 15,95* 15,95*

Die Schallzahnbürste in der Hülse für die Hosentasche: 45 Tage unabhängig

Geprüfter Versandrückläufer zum Top-Preis - mit 24 Monaten Gewährleistung!
Produktgruppe:  Haar-Entwirrungsbürsten für nur € 3,50 Produktgruppe:  Akku-HdO-Hörverstärker für nur € 39,99
Sichler Beauty Entwirrende Haarbürste, geeignet für jeden Haartyp, 2er-Set Sichler Beauty Haar-Entwirrungsbürsten
53 % sparen!
statt1 € 14,90
PREIS-HIT!
6,99* 6,99* 6,99*
€ 3,50 pro Haarbürste.
newgen medicals HdO-Hörverstärker-Paar HV-340 mit Ex-Hörer & Akku (Versandrückläufer) newgen medicals Akku-HdO-Hörverstärker
50 % sparen!
statt1 € 79,90
39,99* 39,99* 39,99*

Bürsten und entwirren Sie Ihre Haare schmerzlos - egal ob trocken oder nass

Bis zu 40 Stunden entspannt unterhalten bei guter Hör-Wahrnehmung
Artikel aus der Produktgruppe: Akku-Nass- & Trockenrasierer mit 3D-Scherköpfen von € 29,99 bis € 32,99
Sichler Men's Care 2in1-Akku-Rasierer mit Präzisionstrimmer & 3D-Scherköpfen, IPX7 Sichler Men's Care Akku-Nass- & Trockenrasierer mit 3D-Scherköpfen
53 % sparen!
statt1 € 69,90
32,99* 32,99* 32,99*
Sichler Men's Care 2in1-Akku-Rasierer mit Präzisionstrimmer & 3D-Scherköpfen, IPX6 Sichler Men's Care Akku-Nass- & Trockenrasierer mit 3D-Scherköpfen
50 % sparen!
statt1 € 59,90
29,99* 29,99* 29,99*

Rasiert schonend und bietet eine sehr lange Laufzeit mit bis zu 200 Minuten

Sorgen Sie im Handumdrehen für eine perfekte Rasur und top-getrimmten Bart
Artikel aus der Produktgruppe: Mini-LED-Solar-Dynamo-Taschenlampen von € 3,50 bis € 7,99
PEARL 2er-Set Dynamo-Akku-Taschenlampe mit Solarpanel, 3 LEDs, 0,4 W, 20 lm PEARL Mini-LED-Solar-Dynamo-Taschenlampen
69 % sparen!
statt1 € 22,90
PREIS-HIT!
6,99* 6,99* 6,99*
€ 3,50 pro Dynamo-Taschenlampe.
PEARL Dynamo-Taschenlampe mit Solarpanel, 3 LEDs, 0,4 Watt, 20 Lumen, Akku PEARL Mini-LED-Solar-Dynamo-Taschenlampen
63 % sparen!
statt1 € 17,90
PREIS-HIT!
6,70* 6,70* 6,70*

Unabhängig von Steckdose & Co: Jetzt geht Ihnen unterwegs nie das Licht aus

Unabhängig von Steckdose & Co: Jetzt geht Ihnen unterwegs nie das Licht aus
Artikel aus der Produktgruppe: USB-Wandnetzteile mit USB-A und USB-C, PD und QC von € 8,50 bis € 54,99
revolt 30 W 3-Port-USB-Netzteil, USB-C & 2x Typ A, Display, PD Power Delivery revolt USB-Wandnetzteile mit USB-A und USB-C, PD und QC
47 % sparen!
statt1 € 39,90
20,99* 20,99* 20,99*
revolt 2-Port-USB-Netzteil mit USB-A & C, QC 3.0, PD und Display, 33 Watt revolt USB-Wandnetzteile mit USB-A und USB-C, PD und QC
43 % sparen!
statt1 € 29,90
PREIS-HIT!
16,99* 16,99* 16,99*

Laden Sie Ihre mobilen Geräte besonders schnell und sicher auf

Laden Sie gleichzeitig 2 Ihrer Mobilgeräte besonders schnell und sicher auf
Artikel aus der Produktgruppe: Anfahrhilfen von € 21,00 bis € 43,50
Lescars 2er-Set Kfz-Anfahrhilfen mit Tragetasche, 60 x 22 cm Lescars Anfahrhilfen
47 % sparen!
statt1 € 79,90
41,99* 41,99* 41,99*
€ 21,00 pro Kfz-Anfahrhilfe.
Lescars 2er-Set Anfahrhilfe mit Tragetasche, 80 x 22 cm Lescars Anfahrhilfen
47 % sparen!
statt1 € 99,90
52,99* 52,99* 52,99*
€ 26,50 pro Anfahrhilfe.

Zur Befreiung aus tiefem Schnee, Schlamm oder Sand

Nie mehr Steckenbleiben: Die Anfahrhilfe holt Ihr Auto aus Schlamm & Schnee
Persönliche Bestellannahme von 7.00 Uhr bis 1.00 Uhr - auch an Wochenenden & Feiertagen.
Deutschland: 01806 - 000 - 265 (€ 0,20/Anruf aus dem Festnetz und Mobilfunk)
Österreich: 0820 988-450 (€ 0,20/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend)


© PEARL Online-Shop 2024: Artikel aus dem Bereich "PEARL - Ihr Online Shop für Elektronik, PC- & Büro-Zubehör & MEHR"  preisgünstig online im PEARL-Shop bestellen.

Status: Endkunde
Preise: * inkl. MwSt., zzgl. Versand
Aktualisiert: 16.04.2024 04:02
99,00% aller 20004 Artikel
sind direkt ab Lager verfügbar
und voraussichtlich innerhalb von
1-2 Tagen versandfertig.

Einfach HIER E-Mail-Adresse10
eintragen:

Profitieren auch Sie wie bereits 3.000.000 Empfänger
exklusiv von Promotion- und
GRATIS-Angeboten.



Supergünstig und ideal für Mini- Shopper: Wenn Sie nur 1 oder 2 Produkte bestellen – auch in mehrfacher Stückzahl –, zahlen Sie nur € 1,99 bzw. € 4,95 Mini- Versandkosten statt der Standard-Versandkosten ab € 5,95!

für Versandkosten-Infos.






Hier bequem im neuen
, als
 oder auf Issuu
 (ideal für Smartphones und Tablets).

Kundenbewertungen
letzte 30 Tage; 1 bis 5 Sterne:
Gesamt-Eindruck:4,41
Webshop:4,57
Freundlichkeit:4,58
Kompetenz:4,39
Bearbeitungszeit:4,30
Mail-Kommunikation:4,54
Zustand der Sendung:4,50
Ausgezeichnete Produkte
Über 90% der Kunden empfan-
den folgende Produkte als:


Großer FABRIKVERKAUF zwischen Freiburg und Basel

  • Bis zu 90% reduziert!
  • Preishits auf über 2.000 m² in Auggen bei Müllheim, an der B3.

  • Von der A5, Abfahrt Neuenburg, nur 5 Minuten entfernt.