Willkommen auf pearl.de!

Für ein angenehmes Shopping-Erlebnis und um Ihren Interessen entsprechend die besten Angebote zu präsentieren, setzen wir Cookies ein.
Durch das Klicken auf den Button "Akzeptieren" stimmen Sie der Nutzung aller Cookies und Technologien zu.
Informationen zur Verwendung und den Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie im Bereich Datenschutz

Nur essenzielle Cookies zulassen Akzeptieren

✓ E-Mail-NewsletterVersandkosten ab € 1.99Express-Zuschlag nur € 1

Infos
46 % sparen!

statt1 € 129,95

69,99* 69,99* 69,99*

Callstel Mobiler XL Akku-Foto-Thermodrucker, Android, iOS, Bluetooth, App, 80mm

Drucken Sie Etiketten, Fotos und mehr einfach mit Ihrem Smartphone aus

Ein Mini-Drucker für die Hosentasche: Ihr neuer kompakter Thermodrucker druckt in Schwarzweiß. Und das allein mit Hitze. So kann keine Farbe auslaufen und Sie drucken praktisch überall, ob Fotos...
Highlights aus der Rubrik:  Universelles Zubehör für mobile Geräte
Callstel Schnell-Ladestation, kompatibel zur Qi- & MagSafe-Technologie, 5-15 W Callstel Kabellose Schnell-Ladestation, kompatibel zu Qi- und MagSafe-Technologie
57 % sparen!
statt1 € 29,90
12,99* 12,99* 12,99*
Callstel 3er-Set selbstklebende Etiketten-Rollen, 80 mm Breite, je 3,5 m, weiß Callstel Selbstklebende Thermorollen, BPA-frei
47 % sparen!
statt1 € 18,95
9,99* 9,99* 9,99*
€ 3,33 pro Weiße Etiketten-Rolle.

Laden Sie Ihr Qi-kompatibles Smartphone, iPhone 12 und mehr kabellos auf

Spezielle BPA-freie Beschichtung für bis zu 10 Jahre haltbare Drucke
Somikon UV-Desinfektions-Box für Smartphone, Brille, Schlüssel usw., USB Somikon UV-Desinfektionsboxen mit Aroma-Funktion
50 % sparen!
statt1 € 29,90
PREIS-HIT!
14,99* 14,99* 14,99*
AGT 117-teiliges Profi-Reparaturset für Smartphone, Tablet, Notebook & Co. AGT Reparatur-Werkzeug für Smartphone, Tablet, iPhone, iPad
43 % sparen!
statt1 € 29,90
PREMIUM-SERIE
16,99* 16,99* 16,99*

Befreien Sie kleine Gegenstände ruckzuck von Krankheitserregern und Keimen

Reparieren Sie Ihre Elektronik-Geräte jetzt selbst - und sparen Sie Kosten
PEARL Display-Reparatur-Set für Smartphone, Tablet-PC und Handy PEARL Smartphone-Reparatur-Sets gegen Display-Risse und -Kratzer
50 % sparen!
statt1 € 19,90
9,99* 9,99* 9,99*
Callstel Qi-Smartphone-Ladehalter für Kfz-Lüftungsgitter, Automatik-Klemme, 15W Callstel Qi-Smartphone-Halterungen für Kfz-Lüftungsgitter, mit Schnelllade-Funktion
50 % sparen!
statt1 € 39,95
19,99* 19,99* 19,99*

Kleben und versiegeln Sie Risse und Beschädigungen ganz einfach selbst

Mit einer Hand bedient: Laden Sie Ihr Smartphone im Auto kabellos & schnell
Callstel Mobiler Akku-Foto-Thermodrucker, Android & iOS, Bluetooth, App, 57 mm Callstel Mobiler Akku-Thermodrucker für Android und iOS
51 % sparen!
statt1 € 89,95
43,99* 43,99* 43,99*
Callstel 3er-Set 3in1-Schnellladekabel: Micro-USB, USB-C & Lightning, Textil Callstel 3in1-USB-Octopus-Kabel: Lightning, Micro-USB, USB Type C
46 % sparen!
statt1 € 12,90
6,99* 6,99* 6,99*

Drucken Sie Etiketten, Fotos für die Geldbörse und mehr jetzt unterwegs aus

Laden Sie bis zu 3 Mobilgeräte gleichzeitig an einem USB-Anschluss
Somikon Profi LED-Ringlicht, Ø 10" / 26 cm, Fernauslöser & Smartphone-Halter Somikon LED-Ringlichter mit Smartphone-Halterung und Fernauslöser
statt1 € 39,95
PREIS-HIT!
14,99* 14,99* 14,99*
PEARL LED-Schwanenhals-Leuchte, Qi-kompatibel 10W, USB, 3 Lichtfarben, 300lm PEARL LED-USB-Schreibtischlampen mit Qi-kompatibler Ladefunktion und Lichtfarbwahl
statt1 € 24,90
PREIS-HIT!
9,99* 9,99* 9,99*

Stellen Sie sich immer im besten Licht dar und machen Sie perfekte Selfies

Beleuchten Sie Ihren Arbeitsplatz und laden Sie nebenbei Ihr Smartphone
Callstel Lade-/Datenkabel Micro-USB mit beidseitigen Steckern, 1m, 3er-Set Callstel Micro-USB-Kabel, verdrehsicher
29 % sparen!
statt4 € 20,97
PREMIUM-SERIE
14,99* 14,99* 14,99*
€ 5,00 pro Lade-/Datenkabel Micro-USB mit beidseitigen Steckern, 1m.
PEARL Smartphone- & Handy-Rettungspaket zur Soforthilfe bei Wasserschaden PEARL Elektronik Rettungs-Kits für Wasserschäden
75 % sparen!
statt1 € 19,90
4,99* 4,99* 4,99*

Beidseitig verwendbare Stecker: kein lästiges Hin- und Herdrehen mehr

Erste Hilfe für Ihre elektronischen Kleingeräte
Callstel 2er-Set Lade- & Datenkabel USB auf USB C, zweiseitige Stecker, 1 m, 2A Callstel USB-C-Kabel, verdrehsicher
30 % sparen!
statt4 € 9,98
PREIS-HIT!
6,99* 6,99* 6,99*
€ 6,99 pro Meter
Somikon 11-teiliges Smartphone-Vorsatz-Linsen-Set mit Stativ und Fernauslöser Somikon Smartphone-Vorsatz-Linsen-Sets mit Stativ und Fernauslöser
50 % sparen!
statt1 € 59,90
29,99* 29,99* 29,99*

Diese Stecker stecken Sie ein, auch ohne auf die Ausrichung zu achten

Machen Sie aus Ihrer Smartphone-Cam eine professionelle Kamera
Callstel USB-Lade- & Datenkabel mit magnetischem Micro-USB-Stecker, 1m, 2er-Set Callstel USB-Kabel mit magnetischen Micro-USB-Steckern
14,99* 14,99* 14,99*
€ 7,50 pro USB-Lade- & Datenkabel mit magnetischem Micro-USB-Stecker.
Callstel 3er-Set magnet. USB-C-Schnellladekabel, Typ C & Lightning, 1,8 m, 3 A Callstel USB-Kabel mit magnetischem Micro-USB-, USB-C- und Lightning-Stecker
48 % sparen!
statt1 € 24,95
12,99* 12,99* 12,99*

Kein Ein- und Ausstecken mehr: Docken Sie Smartphone & Co. magnetisch an

Kein Ein- und Ausstecken mehr: Docken Sie Smartphone & Co. magnetisch an
Somikon XL-LED-Ringlicht mit Smartphone-Halter, Ø 46 cm, USB-Port, dimmbar Somikon LED-Ringlichter mit Smartphone-Halterung
statt1 € 129,95
PREMIUM-SERIE
64,99* 64,99* 64,99*
Callstel SIM-Cutter, stanzt Standard-SIM-Karten zu Nano-SIM-Karten Callstel SIM-Cutters
50 % sparen!
statt1 € 19,90
PREMIUM-SERIE
9,99* 9,99* 9,99*

Stellen Sie sich immer im besten Licht dar und machen Sie perfekte Selfies

Der Deluxe-Cutter: Machen Sie Ihre SIM-Karte zur Nano-SIM
Callstel 2er Pack Flexibler USB-Ventilator für PC, Notebook, Laptop, Powerbank Callstel USB-Ventilatoren
30 % sparen!
statt4 € 9,98
6,99* 6,99* 6,99*
€ 3,50 pro USB-Ventilator.
Callstel 2er-Set USB-Lade- & Datenkabel, magnetischer USB-C-Stecker, 1 m, 2,1 A Callstel USB-Kabel mit magnetischem USB-C-Stecker
14,99* 14,99* 14,99*

Immer einen kühlen Kopf mit dem cleveren Notebook-Gadget für heiße Tage

Kein Ein- und Ausstecken mehr: Docken Sie Smartphone & Co. magnetisch an
Highlights aus der Rubrik:  Halterungen & Stifte für mobile Geräte
Callstel Aktiver Touchscreen-Eingabestift für iPad, iPhone & Android, 2 mm Callstel Aktive Touchscreen Eingabestifte
50 % sparen!
statt1 € 39,90
PREMIUM-SERIE
19,99* 19,99* 19,99*
PEARL 4in1-Kugelschreiber mit LED-Lampe, Touchpen und Handy-Ständer, 5er-Set PEARL 4in1-Kugelschreiber mit Touchpens
61 % sparen!
statt1 € 12,90
4,99* 4,99* 4,99*
€ 1,00 pro Kugelschreiber.

Mit extra schmaler und längenverstellbarer Spitze für präzises Arbeiten

Nehmen Sie jetzt nicht mehr alles einzeln mit - mehr Platz in Ihren Taschen
PEARL Universelle Kfz-Smartphone-Halterung mit Klammer, bis 15,2 cm (6") PEARL iPhone-, Smartphone- & Handy-Halterungen fürs Kfz-Armaturenbrett
67 % sparen!
statt1 € 29,90
PREIS-HIT!
9,99* 9,99* 9,99*
Callstel Aluminium-Tabletständer mit verstellbarem Winkel, schwarz Callstel Tablet-Ständer
40 % sparen!
statt1 € 19,90
PREMIUM-SERIE
11,99* 11,99* 11,99*

Smartphone flexibel am Armaturenbrett befestigen: dank selbstklebendem Pad

Sicherer und stabiler Halt für Ihr Tablet - für zuhause und unterwegs!
PEARL Faltbarer Tablet-Ständer für iPad, Tablet-PC, E-Book-Reader & Co. PEARL Tablet-Klapp-Ständer
73 % sparen!
statt1 € 14,90
3,99* 3,99* 3,99*
PEARL 2in1-Kugelschreiber mit Touchscreen-Stift, 10er-Pack PEARL Kapazitiver Touchpens mit Kugelschreiber
38 % sparen!
statt1 € 12,90
7,99* 7,99* 7,99*
€ 0,80 pro Eingabestift.

So haben Sie Ihr Tablet optimal im Blick und arbeiten überall entspannt

Edler Kugelschreiber und Eingabestift für alle Touchscreens z.B. iPad
Callstel Aktiver Touchscreen-Eingabestift mit integr. Akku, auch für iPad Pro Callstel Aktive Eingabestifte für Apple iPad Pro
40 % sparen!
statt1 € 39,90
23,99* 23,99* 23,99*
Callstel Tisch-Ständer und Wand-Halter für iPads und Tablet-PCs bis 12,9" Callstel Tablet-Ständer mit Wandhalterungen aus Alu Metall
57 % sparen!
statt1 € 39,90
PREIS-HIT!
16,99* 16,99* 16,99*

Komfortabel und präzise schreiben auf Smartphone, Tablet-PC & Co.

Arbeiten, lesen und spielen Sie auf Tablet, iPad & Co. mit freien Händen
Lescars Kfz-Smartphone-Halterung für CD-Laufwerk, mit Kugelgelenk, 60 - 90 mm Lescars Smartphone-Kfz-Halter für CD-Laufwerke
50 % sparen!
statt1 € 19,90
PREIS-HIT!
9,99* 9,99* 9,99*
Callstel Stabiler XXL-Tablet-Schwenkarm zur Tisch-Montage, auch für iPad Pro Callstel Universal-Tablet-Schwenkarme
49,99* 49,99* 49,99*

Schluss mit lästigen Spuren auf der Frontscheibe - dank Clip-On-System

Für mehr Bewegungsfreiheit am Schreibtisch: Hält Ihr Tablet sicher am Platz
Callstel Universal Smartphonehalterung 5"-6" für Lüftungsgitter Callstel KFZ Handyhalterungen für Lüftungsgitter
56 % sparen!
statt1 € 24,90
10,99* 10,99* 10,99*
PEARL 3er-Set Universelle Smartphone-Clip-Halterungen bis 2 cm Dicke PEARL Smartphone-Clip-Halterungen für Tastaturen
40 % sparen!
statt4 € 11,40
6,80* 6,80* 6,80*
€ 2,27 pro Smartphone-Clip-Halterung.

Ihr Smartphone unterwegs immer bestens im Blick und perfekt in Reichweite!

Ihr Smartphone auch am PC immer im Blick: einfach an die Tastatur clippen
Lescars Universelle Smartphone-Clip-Halterung fürs Armaturenbrett, bis 9 cm Lescars Universal Smartphone-Clip-Halterungen für Armaturenbretter
20 % sparen!
statt1 € 14,90
PREIS-HIT!
11,99* 11,99* 11,99*
PEARL Universelle Smartphone-Stativ-Halterung mit 1/4"-Gewinde, 2-teilig PEARL Universelle Smartphone-Stativ-Halterungen
46 % sparen!
statt1 € 12,90
PREIS-HIT!
6,99* 6,99* 6,99*

Mit einer Hand ans Cockpit geklemmt: extrastarker Halt für Ihr Smartphone

Verwacklungsfreie Fotos per Stativ - ideal bei Dämmerung & für Gruppenfotos
Lescars Tablet-Halterung fürs Armaturenbrett, Geräte bis 19 cm Breite (7"-10") Lescars Tablet-PC-, iPad- und Navi-Halterungen fürs Kfz-Armaturenbrett
52 % sparen!
statt1 € 49,90
PREMIUM-SERIE
23,99* 23,99* 23,99*
PEARL Universal-Ladehalterung für Handys, MP3-Player u.v.m. PEARL Smartphone-Ladehalterungen für Steckdosen
64 % sparen!
statt1 € 9,90
3,60* 3,60* 3,60*

Geben Sie Tablet-PC, Navi & Co. sicheren Halt auf dem Armaturenbrett

Gut aufgestellt: anstecken, Handy reinlegen und sicher laden!
Xcase Staub- und wasserdichter Koffer für Tablets bis 8", IP67 Xcase Staub- und wasserdichte Mini-Koffer
45 % sparen!
statt1 € 39,90
21,99* 21,99* 21,99*
PEARL Displayschutz für Samsung Galaxy Note 2 gehärtetes Echtglas, 9H PEARL Displayfolien (Samsung)
87 % sparen!
statt1 € 19,90
2,50* 2,50* 2,50*

Robust, wasser-& staubdicht: idealer Schutz für Ihr Tablet

Schutz für Ihr Smartphone-Display: Verhindert Kratzer, Risse, Absplitterung
Somikon Wasserdichte Universal-Tasche für iPhone & Smartphone bis 12,2cm/4,8" Somikon Wasserdichte Taschen für iPhones & Smartphones
62 % sparen!
statt1 € 12,90
4,89* 4,89* 4,89*
Somikon Wasserdichte Lautsprecher-Tasche für Player bis 110x125 mm Somikon Wasserdichte Schutzhüllen für Smartphones, MP3-Players & Kameras
89 % sparen!
statt1 € 29,95
3,40* 3,40* 3,40*

Schutz vor Wasser, Staub & Co. - Ihr Smartphone bleibt dabei bedienbar

100% Player-Schutz mit Lautsprecher: Musik auch unter Wasser!
Highlights aus der Rubrik:  Bluetooth- & Handy-Headsets
Callstel Profi-Mono-Headset mit Bluetooth, Geräuschunterdrückung, 10-Std.-Akku Callstel On-Ear-Mono-Headsets mit Bluetooth
57 % sparen!
statt1 € 39,95
16,99* 16,99* 16,99*
Callstel Profi-Stereo-Headset mit Bluetooth 5, 18-Std.-Akku, 30 m Reichweite Callstel Telefon- und Handy-Headsets mit Bluetooth und schwenkbarem Schwanenhals-Mikrofon
65 % sparen!
statt1 € 129,90
44,99* 44,99* 44,99*

Ob Telefonie oder Voice-Chats: Führen Sie Gespräche kabellos wie ein Profi

Telefonieren und chatten Sie völlig kabellos in bester digitaler Qualität
Callstel Profi-Stereo-Headset mit Bluetooth 5, 18-Std.-Akku & 2in1-Ladestation Callstel Kabellose Stereo-Headsets mit Bluetooth und Ladestation
49,99* 49,99* 49,99*
Callstel Headset, Bluetooth 5, aptX, 2 HD-Mikrofone, Windgeräusch-Unterdrückung Callstel In-Ear-Mono-Headsets mit Bluetooth und Windgeräusch-Unterdrückung
53 % sparen!
statt1 € 69,95
PREMIUM-SERIE
32,99* 32,99* 32,99*

Telefonieren und chatten Sie völlig kabellos in bester digitaler Qualität

Auch bei starkem Wind: Führen Sie jederzeit klare & verständliche Gespräche
auvisio Schlaf-Headset & -Kopfhörer "Sleep HS.BT" mit Bluetooth 4.0 auvisio Schlaf-Stirnbänder mit On-Ear-Headsets (Bluetooth)
72 % sparen!
statt1 € 59,90
16,99* 16,99* 16,99*
Callstel Profi-Headset mit Bluetooth 4.1, HD-Mikrofon und Rauschunterdrückung Callstel In-Ear-Mono-Headsets mit Bluetooth
50 % sparen!
statt1 € 49,90
PREMIUM-SERIE
24,99* 24,99* 24,99*

Weiches Stirnband mit extra flachen Lautsprechern & Mikrofon

Telefonieren Sie sicher, entspannt und freihändig - mit Top-Klangqualität
Highlights aus der Rubrik:  Universalnetzteile, Powerbanks
revolt USB-Netzteil für Typ A & C, PD bis 20 Watt, Quick Charge 3.0, 3 A revolt 230-V-Netzteil mit USB Typ C & A mit Quick Charge 3.0
67 % sparen!
statt1 € 26,95
8,99* 8,99* 8,99*
revolt USB-Powerbank mit 20 Ah, Quick Charge und USB C PD bis 65 Watt revolt Powerbanks mit Quick Charge 3.0 & USB Typ C
43 % sparen!
statt1 € 69,95
39,99* 39,99* 39,99*

Laden Sie per PD und QC kompatible Mobilgeräte mit bis zu 20 W extraschnell

Laden Sie Mobilgeräte bequem unterwegs auf: mit bis 65 W auch extra-schnell
Highlights aus der Rubrik:  Universal-Zubehör
PEARL Ultraflexibles Dreibein-Kamerastativ mit Smartphone Halterung PEARL Flexible Mini-Tripod-Kamerastative mit Smartphone-Halterungen
31 % sparen!
statt4 € 12,98
PREIS-HIT!
8,99* 8,99* 8,99*
PEARL Selbsthaftende Saugfußbasis für Ihre Kfz-Halterung Navi, Handy u.v.m. PEARL Saugnapfhalterungen
35 % sparen!
statt1 € 19,90
PREMIUM-SERIE
12,99* 12,99* 12,99*

Wackelfreie Fotos & Videos - ideal für Videochat & Gruppenfotos

Damit Ihr Navi, Handy oder iPhone überall festen Halt findet
Highlights aus der Rubrik:  Bluetooth-Produkte
PEARL USB-Audio-Transmitter mit Bluetooth 5 und aptX HD, 20 m PEARL Bluetooth USB-Dongles
42 % sparen!
statt1 € 39,90
22,99* 22,99* 22,99*
auvisio Soundbar mit Bluetooth, 3D-Sound-Effekt und externem Subwoofer, 180 W auvisio 2.1 Soundbars mit Bluetooth und USB-Audioplayer
43 % sparen!
statt1 € 229,90
129,99* 129,99* 129,99*

Übertragen Sie Musik in CD-Qualität an Bluetooth-Kopfhörer und Lautsprecher

Bombastischer 3D-Sound für Filme & Musik: überall im Raum gleich intensiv
Highlights aus der Rubrik:  3G/4G Surfsticks, -Router, -Hotspots
7links Mini-WLAN-Stick WS-1202.ac mit bis zu 1.200 Mbit/s (802.11ac), USB 3.0 7links WLAN-USB-Sticks (1.200 Mbit/s)
54 % sparen!
statt1 € 49,90
PREMIUM-SERIE
22,99* 22,99* 22,99*
7links Nano-WLAN-Stick WS-602.ac mit bis zu 600 Mbit/s (802.11ac), USB 2.0 7links WLAN-USB-Sticks
57 % sparen!
statt1 € 29,90
PREIS-HIT!
12,99* 12,99* 12,99*

Surfen Sie im WLAN mit dem Extra-Datenturbo: nur einstecken und loslegen

Machen Sie PC und Notebook im Handumdrehen fit für das schnelle AC-WLAN
Highlights aus der Rubrik:  Speicherkarten
Intenso microSDHC-Speicherkarte 32 GB, Class 10, inkl. SD-Adapter Intenso microSD-Speicherkarten
55 % sparen!
statt6 € 19,95
8,99* 8,99* 8,99*
SanDisk Ultra SDHC-Speicherkarte, 32 GB, 120 MB/s, Class 10, U1 SanDisk SD-Speicherkarten (SDHC)
9,99* 9,99* 9,99*

microSDHC-Speicher für Ihre Kamera, Notebook, MP3-Player und mehr

Extrem-schneller und großer Flash-Speicher, ideal für Full-HD-Videos
Highlights aus der Rubrik:  Headsets & Soundstations
auvisio Digitaler Stereo-Funk-Kopfhörer mit Akku & DSP, 2in1-Ladestation, 60 m auvisio Digitale Over-Ear Funk-Kopfhörer mit DPS
52 % sparen!
statt1 € 129,95
62,99* 62,99* 62,99*
auvisio Gaming-Headset GHS-100 für PC, mit Klapp-Mikrofon, 2x 3,5-mm-Klinke auvisio Over-Ear-Gaming-Headset
32 % sparen!
statt1 € 24,90
PREIS-HIT!
16,99* 16,99* 16,99*

Jetzt genießen Sie Musik in kabelloser Freiheit und mit bester Ton-Qualität

Ideal für Spiele, Sprach-Chats via Skype & Co. sowie Internet-Telefonie
Persönliche 24-Stunden-Bestellannahme - auch an Wochenenden & Feiertagen.
Deutschland: 01806 - 000 - 265 (€ 0,20/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. € 0,60/Anruf)
Österreich: 0820 988-450 (€ 0,20/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend)


© PEARL Online-Shop 2018: Artikel aus dem Bereich "PEARL - Ihr Online Shop für Elektronik, PC- & Büro-Zubehör & MEHR"  preisgünstig online im PEARL-Shop bestellen.

Status: Endkunde
Preise: * inkl. MwSt., zzgl. Versand
Aktualisiert: 19.05.2021 05:05
94,30% aller 16478 Artikel
sind direkt ab Lager verfügbar
und voraussichtlich innerhalb von
1-3 Tagen versandfertig.

Einfach HIER E-Mail-Adresse10
eintragen:

Profitieren auch Sie wie bereits 3.000.000 Empfänger
exklusiv von Promotion- und
GRATIS-Angeboten.




Supergünstig und ideal für Mini- Shopper: Wenn Sie nur 1 oder 2 Produkte bestellen – auch in mehrfacher Stückzahl –, zahlen Sie nur € 1,99 bzw. € 4,95 Mini- Versandkosten statt der Standard-Versandkosten ab € 5,95!

für Versandkosten-Infos.








Hier bequem im neuen
, als
 oder auf Issuu
 (ideal für Smartphones und Tablets).

Großer FABRIKVERKAUF zwischen Freiburg und Basel

  • Bis zu 90% reduziert!
  • Preishits auf über 2.000 m² in Auggen bei Müllheim, an der B3.

  • Von der A5, Abfahrt Neuenburg, nur 5 Minuten entfernt.


    Kundenbewertungen
    letzte 30 Tage; 1 bis 5 Sterne:
    Gesamt-Eindruck:4,45
    Webshop:4,58
    Freundlichkeit:4,57
    Kompetenz:4,38
    Bearbeitungszeit:4,33
    Mail-Kommunikation:4,53
    Zustand der Sendung:4,53
    Ausgezeichnete Produkte
    Über 90% der Kunden empfan-
    den folgende Produkte als: